Примеры в контексте "Sure - Точно"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Точно

• Are you sure you're qualified to marry us?

  А у вас точно есть право нас поженить?

• You sure not calling backup's the way to go here?

  Ты точно не вызовешь подмогу сюда?

• You're sure this invite's not just a pity thing?

  Нас точно пригласили не из жалости?

• We could stop insisting on a prescription for our kid's ear infection before we're sure what caused it.

  Мы можем прекратить настаивать на рецепте при ушной инфекции у наших детей, пока не будем точно знать, что её вызвало.

• Are you sure they're gone?

  Думаете, они точно все ушли?

• Bulgaria has presided over this Conference very successfully in the past, and we are sure this will be done next year.

  Болгария в прошлом весьма успешно председательствовала на этой Конференции, и мы уверены, что точно так же будет обстоять дело и в следующем году.

• But you're sure she's dead?

  Но это точно, что она мертва?

• Well, I'm not exactly sure, but it's the readout.

  Точно не могу сказать, но дело в показаниях приборов.

• Well, we're not exactly sure that he's a...

  Ну, мы точно не уверены, что он...

• That is, he took it away somewhere, I'm not sure.

  То есть, спрятал это где-то тут, я точно не знаю.

• It must be nice to be so sure, to know exactly what you want and just go for it.

  Должно быть, это здорово - точно знать, чего ты хочешь, и добиваться этого.

• If the sarge hadn't come back for me, I sure would have.

  Обоссался? Если бы не сержант, точно бы обоссался.

• So you have tetanus, sure now?

  Вам точно делали прививку от столбняка?

• And make sure to follow the instructions and wash his hair.

  Точно выполни все пункты и вымой ему голову!

• Because I sure don't see him around here anymore.

  Потому что я точно больше не вижу его здесь

• Hell, you sure you want to?

  Черт побери, ты точно этого хочешь?

• Dear Birdie, are you sure you should be up?

  Дорогая Берди, а тебе уже точно стоило вставать?

• Abby, are you absolutely sure this was two nights ago?

  Эбби, вы точно уверены, что это было два дня назад?

• Are you sure you want to do this?

  Ты точно уверен, что хочешь сделать это?

• I'm looking for my diploma to make sure it's really my name on it.

  Ищу диплом, проверить, там точно мое имя написано.

• You sure you don't want a bite?

  Точно уверена, что не хочешь?

• I'm not sure what I can do, but I'm happy to try.

  Точно не знаю, что получится, но с радостью попытаюсь вам помочь.

• I'm not sure if you gave my son any extra help, but if you did, thank you.

  Я точно не уверена, что ты оказала моему сыну хоть какую-то помощь, но если все-таки помогла, то спасибо.

• Whoever was on here originally sure left in a hurry.

  кто бы ни был здесь первоначально совершенно точно покинул второпях.

• Are we absolutely sure that there was no foul play?

  Мы точно уверены, что на него не нападали?

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Знаю
• Чтобы
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине