What is that sound? |
Что это был за звук? |
I love the sound of her laugh. |
Люблю звук ее смеха. |
Andrew, it's making that sound, dude. |
Эндрю, оттуда звук идет. |
The sound is like a teakettle. |
Звук, как у чайника. |
What is this sound? |
Что это за звук? |
It was the sound of vacation dying. |
Это был звук удаляющегося отпуска. |
Like the sound of flies? |
Как звук, издаваемый мухами? |
Maybe the sound will carry up. |
Может, звук поднимется наверх. |
We have forgotten the sound of his voice. |
Запамятовали звук его голоса. |
This is sound, darling. |
Это звук, дорогой. |
I like hearing the sound of your voice. |
Мне нравится звук вашего голоса. |
And the sound, well, it's exquisite. |
Звук - просто исключительный. |
That is the saddest sound in the world. |
Самый печальный звук на свете. |
The slightest sound disturbs me. |
Малейший звук беспокоит меня. |
Man, I hate that sound. |
Черт, ненавижу этот звук. |
I do like the sound of that. |
Мне действительно нравится этот звук. |
Your bow makes the sweetest sound. |
Ваш смычок дает прекрасный звук. |
Can you turn up the sound? |
Ты можешь прибавить звук. |
It's an ugly, ugly sound. |
Это отвратительный, отвратительный звук. |
That is not the sound of old pipes. |
Это звук не старых труб. |
I remember that sound. |
Я помню этот звук. |
Boy look for sound of quarry. |
Мальчик искать звук карьера. |
Do I hear the sound of salvation? |
Я слышу звук спасения? |
You like the sound of gunfire? |
Тебе нравится звук выстрелов? |
The sound... it's coming from above. |
Звук... он раздается сверху. |