Примеры в контексте "Sound - Звук"

Перевод

Примеры

Примеры: Sound — Звук

• That is the sound of you buying a whole can.

  Это звук того что ты покупаешь целую банку.

• I remember the sizzling sound, a sort of hissing noise...

  Я помню тот шипящий звук, что-то вроде свиста на ветру...

• Wait, this is the sound coming from here.

  Подожди, этот звук идет отсюда.

• The sound Mom and Dad will never forget.

  Этот звук мама и папа не забудут никогда.

• Hello, sir, we'd like to report that the sound was really subpar.

  Здравствуйте, сэр, мы бы хотели сообщить, что звук был так себе.

• It mimics the sound the dear things hear in the womb.

  Она имитирует звук, который они слышали в утробе матери.

• The neighbors said they heard a horrible sound coming from his apartment.

  Соседи сказали, что услышали ужасный звук, доносящийся из его квартиры.

• It makes a really high-pitched sound that shatters glass.

  Оно создаёт высокий звук, который бьёт стёкла.

• And I can hear the sound of the applause when I take my oath.

  И я слышу звук аплодисментов, когда я принимаю присягу.

• One band, one sound means... you all are responsible for each other.

  Единый оркестр, единый звук означает, что вы все ответственны друг за друга.

• I just overheard you doing that sound...

  Случайно услышала, как вы издаете этот звук...

• I like the sound of a fax coming through.

  Мне нравится звук, который он издает.

• It thought the sound was another dude.

  Оно решило, что это звук другого... такого же.

• And that is the sound of an Aston Martin engine.

  А это звук двигателя Астон Мартин.

• Bone China makes a very fine sound.

  Хороший фарфор издает очень тонкий звук.

• You know what that sound is?

  Ты знаешь, что это за звук?

• That's the sound I hear in my head whenever people leave.

  Именно звук я слышу у себя в голове, когда люди уходят.

• Tightening up the sound, maybe get a few of the songs charted.

  Подтянем звук, и может пару песен попадут в чарты.

• But it's got that 80's sound you were talking about.

  Но она уже приобрела тот самый звук из 80-х, о котором ты говорила.

• Make a sound, I kill you both.

  Один звук, и я убью обоих.

• At full power, the sound wave is so intense, it can cause vomiting.

  На полной мощности звук такой интенсивный, что может вызвать рвоту.

• The sound of an engine makes him crazy.

  Звук мотора сводит его с ума.

• That's the sound of me eating a taco.

  Это звук того, как я ем тако.

• All day I have been hearing this sound.

  Весь день я слышу этот звук.

• He heard a low and distant sound.

  Он услышал тихий и по-видимому очень отдаленный звук.

Другие варианты перевода слова sound

• Звучать
• Звуковой
• Рационального
• Прочный
• Похоже
• Говоришь
• Звучание
• Обоснованного
• Прозвучать
• Казаться
• Показаться
• Голос

Слово sound в словаре

Sound — Звук

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sound

• safe and soundцелый и невредимый
• sound asleep / fast asleepкрепко спать
• sound like a broken recordговорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело

Пословицы со словом sound

• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит