Перевод с английского на русский sound

Перевод

Sound

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Звук

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sound — Звук

You get this sound. (Beep)

Получится вот такой звук.
That explains the sound of smashing glass.

Это объясняет звук разбитого стекла.
Gary likes the sound of his own voice.

Гари нравится звук собственного голоса.
The most beautiful sound in the world.

Прекраснейший звук на свете.
Listen to the sound of the universe.

Вслушайтесь в звук Вселенной.
That is the sound of his spaceship.

Это звук его корабля.
Got a brand-new sound, so scream and shout

Это новый звук Визжи и кричи
Now, there was a sound.

Итак, там был звук.
It's making that chirping sound.

Она издаёт этот щебечущий звук.
Is that the sound at 48 seconds?

Это звук на 48 секунде?
The sound... the beat, the ideas.

Звук... ритм, идеи.
The vowel sound is still a little rich.

Гласный звук немного выразительнее.
What was that metallic sound?

Ж: Что за металлический звук?
What is that awful sound?

Что за жуткий звук?
'It's a dead flat sound.

'Это глухой звук.
I need a rising sound.

Мне нужен возрастающий звук.
That sound weird to you?

Странный звук, нет?
Of a loud engine sound.

На громкий звук двигателя.
Okay, but only with the sound off.

Хорошо, только выруби звук.
The sound comes and goes.

Звук приходит и уходит.
Isn't that a beautiful sound?

Разве это не прекрасный звук?
Called "sound."

Это называется "звук".
The sound travels through the pipe.

Звук идёт по трубе.
(The sound of a helicopter engine)

(звук двигателя вертолёта)
Can you take the sound off?

Я могу выключить звук?