Later, by accident, we were going through sounds and I found this broken bottle sound. |
Позже, перебирая различные звуки, я случайно нашла тот звук разбитой бутылки. |
Electronic instruments and rock backbeats were dropped, reverting to a more "classic" sound. |
Исчезли электронные инструменты и ритмы рока, звук стал более «классическим». |
He is told that he must first help the wounded creature and is given a signal device which emits the sound heard earlier. |
Ему сообщают, что сначала он должен помочь раненому существу, и дают сигнальное устройство, которое издаёт свистящий звук. |
Beeeeeeeeeeelo Beeeeeeeeeeela band sound... I found totally want one of those nights a clip of them on MTV. |
Beeeeeeeeeeelo Beeeeeeeeeeela группы звук... Я хочу найти совершенно одна из тех ночей, клип из них на MTV. |
It differs from their previous releases by incorporating an industrial and more aggressive sound. |
Он отличается от их предыдущих релизов, включающих промышленный и более агрессивный звук. |
Smithornis are known for the rare ability to make sound with their wings. |
Smithornis известны своей редкой способностью издавать звук при помощи крыльев. |
His technique catches breath; his sound is all-spacious. |
Его техника захватывает дух, его звук всеобъемлющ. |
The sound differs from the done by Bloc Party, with a footprint entirely dedicated to electronic music. |
Звук отличается от проделанной Bloc Party, в след полностью посвящен электронной музыке. |
Scorpion managed to hold up a stagecoach and the sound of his gun attracted the attention of Rawhide Kid. |
Скорпиону удалось задержать дилижанс, но звук его оружия привлёк внимание Роухайда Кида. |
Bowers & Wilkins currently works with Maserati and provides the sound for their Quattroporte and new Ghibli. |
В настоящее время В&Ш работает с Maserati, обеспечивая звук для его Quattroporte и нового Ghibli. |
Other games dynamically mixed the sound on the game based on cues of the game environment. |
Другие игры динамически формируют звук, основываясь на игровой обстановке. |
In the beginning of the song, a sound that is taken from the film Alien appears. |
В начале песни появляется звук, взятый из фильма «Чужой». |
Critics praised the song for its simple yet effective lyrics and sharp guitar sound. |
Критики похвалили песню за её простую, но эффектную лирику и резкий звук гитары. |
Originally a supervillain, she possesses supersonic sound abilities that can cause a variety of effects. |
Изначально суперзлодей, она обладает сверхзвуковой звук способности, которые может вызывать разнообразные эффекты. |
The sound is open, and the soundstage is huge. |
Звук открыт, и звуковая сцена огромна. |
Each microphone detects the sound at slightly different times. |
Каждый микрофон сканирует звук с небольшой разницей во времени. |
This gives the passage an unusual timing and when played slowly an unusual sound. |
Это даёт пассажу необычные временные рамки и медленно сыгранный необычный звук. |
However, the lyrics were still very cryptic and its sound was notably stripped down. |
Тем не менее, слова были всё ещё очень загадочны и его звук был заметно урезан. |
It now provides audio post processing technologies that recreate the original sound of digital recordings which have been reduced in quality by compression. |
Предлагает технологии обработки аудио, которые воссоздают оригинальный звук на цифровых записях, потерявших в качестве из-за компрессии. |
With stunning graphics and real sound sounds, this is the future of online gambling. |
С ошеломляющей графикой и реальный звук звуки, это будущее онлайновых азартных игр. |
The sound of the phone is actually very clear and less delay. |
Звук в телефоне на самом деле очень ясным и меньше задержек. |
This vibrating urethral sound has amazing potential. |
Это вибрирующий звук уретры имеет удивительный потенциал. |
The space in which every sound, every pause is something... |
Пространство, в котором каждый звук - это нечто... |
They make a sound that mixes rock with pop-sixties to the eighties-synthesizer. |
Они делают звук, смеси рока с поп-шестидесятых годах восьмидесятых-синтезатор. |
CwType can generate sound via soundcard now. |
СшТурё теперь может генерировать звук через звуковую карту. |