Примеры в контексте "Sound - Звук"

Перевод

Примеры

Примеры: Sound — Звук

• At IGN's Best of 2013, the game garnered thirteen nominations and went on to win ten awards, including Game of the Year, Best Overall Action-Adventure Game and Best Overall Sound.

  На IGN's Best of 2013, игра собрала тринадцать номинаций и выиграла десять наград, в том числе «Игра года», «Лучшая общая приключенческая игра» и «Лучший общий звук».

• TO NICK AND SAMUEL, WHO RAISED ME TO RESPECT IMAGE AND SOUND... NEW AUTO TRAINS WITH SLEEPER CARS...

  Посвящается Нику и Сэмюэлю, которые научили меня уважать изображение и звук НОВЫЕ СПАЛЬНЫЕ ВАГОНЫ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ АВТОМОБИЛЕЙ ПАРИЖ-МОН-БЛАН, ПАРИЖ-НИЦА

• There was another sound, like a moaning sound.

  Был еще другой звук.

• The catchphrase "A New Stereophonic Sound Spectacular" captured the group's ironic stance and eager attitude.

  Лозунг «А New Stereophonic Sound Spectacular» - «Новый, шикарный стереофонический звук» отражает ироничную и эффектную позицию группы.

• In 1993, she acted in the musical "Sound of Music", on the "Norwegian Broadway".

  В 1993 году, она участвовала в мюзикле "Звук Музыки" ("Sound of Music"), спродюсированный Норвежским Бродвеем.

• A reassuring, comforting sound...

  Обнадёживающий, успокаивающий звук... что ваше сердце за вас.

• Same sound as the voicemail.

  Тот же звук, что был в сообщении.

• I heard a strange sound.

  Когда я вернулась, услышала странный звук.

• You welcome the sound.

  Молодец. Ты ждешь этот звук.

• What's that sound?

  [хлюпанье] Что это за звук?

• We already heard this sound.

  Мы уже слышали этот звук, сэр.

• You hear that crackling sound?

  Слышишь это потрескивающий звук, будто бумагу комкают?

• So that sound before...

  Так что, прежде чем звук...

• So the sound travels supernaturally.

  Так что, звук распространяется по сверхъестественным законам.

• You mean the sound!

  Ты имеешь в виду тот звук?

• What's that sound?

  Что это за звук? - Перестрелка.

• We definitely heard that sound.

  Мы точно слышали этот звук.

• Do you hear any sound?

  Вы слышите какой-нибудь звук?

• The sound of the violin is very sweet.

  Звук скрипки весьма приятен.

• When did you hear the sound?

  Когда ты услышал тот звук?

• Can't you hear the sound?

  Ты не слышишь этот звук?

• I was roused by the sound of a bell.

  Меня поднял звук звонка.

• I heard an unusual sound.

  Я услышал необычный звук.

• I don't like the sound of that sound.

  Мне не нравится этот звук.

• That sound you hear?

  И этот звук, который ты слышишь?

Другие варианты перевода слова sound

• Звучать
• Звуковой
• Рационального
• Прочный
• Похоже
• Говоришь
• Звучание
• Обоснованного
• Прозвучать
• Казаться
• Показаться
• Голос

Слово sound в словаре

Sound — Звук

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sound

• safe and soundцелый и невредимый
• sound asleep / fast asleepкрепко спать
• sound like a broken recordговорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело

Пословицы со словом sound

• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит