You hear that sound, Harold? |
Слышишь звук, Гарольд? |
What's that awful sound? |
Что это за ужасный звук? |
It's still just sound. |
Но все же это всего лишь звук. |
That's the sound of the prisoners rattling their chains. |
Это звук звенящих цепей пленников. |
Dearduff likes the sound of dripping. |
Дирдафу нравится звук падающих капель. |
There was a huge explosion sound. |
Был громкий звук взрыва. |
"Buzzing sound"? |
"Гудящий звук"? |
I like the sound of that. |
Мне нравится этот звук. |
Can you turn the sound down? |
Тогда убавь звук, пожалуйста. |
What's that sound? |
то это за звук? |
Then I hear that sound. |
Потом я услышал этот звук. |
That was the sound of our family. |
Это был звук нашей семьи. |
I've filtered out the sound from the movie. |
Я отфильтровал звук из ролика. |
And walks around making this dolphin sound. |
и издает звук дельфина. |
That's not a car sound. |
Но это не звук авто. |
This is a car sound. |
Вот это звук авто. |
It's a very soft sound. |
Это очень слабый звук. |
(THUDDING) What's that sound? |
Что это за звук? |
For what's the sound of the world out there? |
Что за звук доносится отовсюду? |
Begin, slowly... to sound... |
Начните медленно... издавать звук... |
The sound was pure, intoxicating. |
Звук был чистый, опьяняющий. |
That is the sound of his spaceship. |
Это звук его космического корабля. |
What was that sound? |
Что это за звук? |
Mervis is a sound. |
Мервис - это звук. |
W-what's that sound? |
что это за звук? |