You know, Peter says we sound alike. |
Знаете, Питер говорит, что у нас одинаковый голос. |
You sound less manly than last time. |
Голос у вас не такой мужественный, как в прошлый раз. |
No, I never sound spectacular. |
Не знаю, мой голос никогда не бывает эффектным. |
Anything lower, you wouldn't sound so excited. |
Будь карты мельче, твой голос не был бы таким взволнованным. |
Father Angelo says you sound terrific. |
Отец Энджело говорит, что у тебя потрясающий голос. |
You just sound a lot like one of our friends. |
Твой голос словно как у нашей подруги. |
She does sound a bit like her. |
Да, голос действительно слегка похож. |
But you sound nice, so if you want me to... |
Но у вас приятный голос, и, если хотите... |
We listened to those voicemails again and noticed the sound of parrots in the background. |
Мы снова прослушали те записи и на фоне уловили голос попугая. |
Second, I need to hear the sound of your voice. |
Второе, мне нужно услышать Ваш голос. |
Make a sound from your throat, you can do it. |
Подай голос своим горлом, ты ведь можешь. |
You sound nice on the phone, Jack. |
У тебя красивый голос по телефону, Джеки. |
It was such a strange sound, Almost like words... calling me. |
Он был похож на странный голос, будто слова звучали и звали меня. |
Babe, you sound really echo-y. |
Малыш, твой голос отдается эхом. |
I hear the sound of all life wailing in pain and sadness. |
Я слышу голос всего живого вопящего в боли и унынии. |
This tube makes my voice sound funny, deeper. |
Эта трубка делает мой голос смешным, глубоким. |
She had such a lonely sound. |
У неё был такой одинокий голос. |
I had the sound I was looking for. |
Это был тот самый голос, который я искал. |
I just loved the sound of Robert Smith's voice. |
Мне просто понравился голос Роберта Смита (Robert Smith). |
My advice to you is use them a little more because they make you sound distinctive. |
Советую тебе чаще их использовать, потому что это и делает твой голос неподражаемым. |
Announcer: Her unique sound turned two chairs. |
Ее уникальный голос сумел заставить повернуться два кресла. |
You sound pretty sprightly for a dead guy. |
Для покойника у тебя бодрый голос. |
I guess I sound nice on the phone. |
Полагаю, по телефону у меня приятный голос. |
It's just you sound completely different on the air. |
Ничего - Просто в эфире у вас совсем другой голос. |
I can hear I just hate the sound of your voice. |
Да слышу я тебя, просто не переношу сам голос. |