Примеры в контексте "Sound - Звуковой"

Перевод

Примеры

Примеры: Sound — Звуковой

• Pump in some sound stimuli to counteract his tinnitus.

  Включи какой-нибудь звуковой раздражитель, чтобы убрать звон в его ушах.

• They broke the sound barrier at 1125 hours.

  В 11 ч. 25 м. они преодолели звуковой барьер.

• The sound signal described in article 8.01, paragraph 2 is used in Belarus for "Please increase speed".

  Звуковой сигнал, описанный в пункте 2 статьи 8.01, используется в Беларуси для передачи сообщения "Пожалуйста, увеличьте скорость".

• That's obviously the wrong sound file.

  Это, очевидно, не тот звуковой файл.

• No additional hardware is required you need only a receiver and computer with a sound card.

  Дополнительного оборудования не требуется - нужен только SSB-приемник и компьютер со звуковой картой.

• A program for amateur radio digital communications via a sound card.

  Программа для работы цифровыми видами радиосвязи при помощи звуковой карты.

• Can be used to share a single sound card between several copies of TrueTTY or another programs.

  Может быть использована для одновременного доступа нескольких копий TrueTTY или других программ к одной звуковой карте.

• From here to here is the wavelength of sound.

  Отсюда досюда - длина звуковой волны.

• The music that, I would say, is written for automobile sound systems works perfectly on it.

  Музыка, которая, я бы сказал, написана для звуковой системы автомобиля и идеально в нем работает.

• So I wanted to create a kind of sound filter, able to preserve ourselves from noise pollution.

  Мне захотелось создать своего рода звуковой фильтр, защищающий нас от шумового загрязнения.

• Camera equipment, sound rental, travel...

  Прокат звуковой и видеоаппаратуры, поездки...

• It should work with any Windows version and any sound card.

  Он должен работать на любой версии Windows и любой звуковой картой.

• And here is another sculpture masterpiece: a nameless trade union leader gives a sound signal to another protest action.

  И вот - очередной скульптурный шедевр: безымянный профсоюзный вождь подает звуковой сигнал к очередной акции протеста.

• We now proceed to find out details about the sound card.

  Теперь мы попробуем найти информацию о звуковой карте.

• In our hotel there are also four fully equipped conference rooms with the modern sound and multimedia system.

  В нашей гостинице есть также четыре полностью оборудованных конференц-залов с современной звуковой и мультимедийной системой.

• Timbre equilibrium and richness of sound palette of such an ensemble surpass all expectations.

  Тембровая сбалансированность и богатство звуковой палитры такого ансамбля превосходят все ожидания.

• Set the delay anywhere from 1 second to 1 hour and choose a different sound effect.

  Установите задержку воспроизведения от 1 секунды до 1 часа и выберите определенный звуковой эффект.

• The sound converter was invented by Klaw and later improved by AIM scientists and technicians.

  Звуковой конвектер был разработан Кло и позже улучшен учеными АИМ и техническим персоналом.

• Wise felt that the story was sound, but the action and visuals could be made more exciting.

  Уайз считал, что история должна быть звуковой, действие и визуальные эффекты могли быть более захватывающими.

• A large amount of sound energy is transmitted through the gaps and voids in the walls, floor and ceiling joints.

  Большое количество звуковой энергии передается через зазоры и пустоты в стенах, стыках пола и потолка.

• The Cougar was the first jet to break the sound barrier in Argentina.

  Когуар стал первым реактивным самолётом, преодолевшим звуковой барьер в Аргентине.

• Others praised the control scheme, technical effects, and sound design.

  Другие обозреватели также высоко отмечали удобство управления, технические эффекты и звуковой дизайн.

• The compilation includes tips, character profiles, an art gallery and a sound test as bonus features.

  Сборник содержит в себе советы, характеристики персонажей, художественную галерею и звуковой тест в качестве бонуса к игре.

• Projectiles fired by a hybrid have broken the sound barrier.

  Снаряды, выпущенные из гибридной пушки, способны преодолеть звуковой барьер.

• The strength of the sound waves was used to estimate the size of the explosion.

  Сила звуковой волны использовалась для оценки масштаба взрыва.

Другие варианты перевода слова sound

• Звук
• Звучать
• Рационального
• Прочный
• Похоже
• Говоришь
• Звучание
• Обоснованного
• Прозвучать
• Казаться
• Показаться
• Голос

Слово sound в словаре

Sound — Звук

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sound

• safe and soundцелый и невредимый
• sound asleep / fast asleepкрепко спать
• sound like a broken recordговорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело

Пословицы со словом sound

• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит