Примеры в контексте "Sound - Звук"

Перевод

Примеры

Примеры: Sound — Звук

• I can still hear the sound if I let myself.

  До сих пор слышу этот звук, когда думаю об этом.

• I have sound but no image.

  Звук есть, а картинки нет.

• We'll talk surround sound and everything else later.

  Звук вокруг и все остальное подождут.

• That sound is a derivation of an old Eskimo word that mothers used to calm their children.

  Этот звук является частью старого эскимосского слова которым матери успокаивали своих детей.

• Don't worry, I'll just turn the sound down until her sleeping pill kicks in.

  Не волнуйся, я просто убавлю звук, пока её снотворное не подействует.

• I heard the sound of horse hooves crunching in the snow.

  Я слышала звук хрустящего снега под лошадиными копытами.

• You'll be wired for sound and video.

  На вас будет видео и звук.

• Also in the background, I heard lady giggles and the sound of a beautiful sunset.

  Также на заднем плане я слышал женский смех и звук бесподобного заката.

• Abed, if you wouldn't mind please checking the sound system.

  Эбед, будь так добр, проверь звук.

• Those old air vents between our apartments carry sound.

  Вентиляция в наших квартирах хорошо проводит звук.

• Helped 'em do a sound check over the weekend.

  Помогла им проверить звук на выходных.

• But the sound, way improved.

  Но звук... Звук намного лучше.

• Section 32, sound and vision.

  Секция 32, звук и изображение.

• Put up section 32, sound and vision.

  Переключить на секцию 32, звук и изображение.

• I invented a sound to capture it.

  Я придумала специальный звук для него.

• Listen, your transmission makes a strange sound, a mysterious rustling.

  Слушайте-ка, Ваша коробка... издаёт какой-то странный звук, какое-то непонятное шуршание.

• That sound outside doesn't bode well, though.

  Это звук снаружи не сулит ничего хорошего.

• He's quite familiar with the sound of power tools.

  Ему вполне знаком звук работающих инструментов.

• No, I hate the way they sound.

  Да нет, я просто ненавижу его звук.

• It's a sound too low for the human ear to hear.

  Такой звук слишком низок для человеческого уха.

• See, sound doesn't travel well from air into water.

  Видите ли, звук плохо переходит из воздушной среды в водную.

• I was trying to go to sleep, and I heard a sound.

  Я пыталась уснуть, как услышала звук.

• Find his upper lip with your lower, and make a sound to indicate pleasure.

  Соединив его верхнюю губу с вашей нижней, издайте звук, чтобы продемонстрировать удовольствие.

• Every sound they make is a key to the puzzle of their tongue.

  Каждый звук, который они произносят, - ключ к разгадке языка.

• Well, Bruce Springsteen once put a drum set in an elevator to get a purer sound than in the studio.

  Однажды Брюс Спрингстин поместил барабанную установку в лифт, чтобы получить звук чище, чем в студии.

Другие варианты перевода слова sound

• Звучать
• Звуковой
• Рационального
• Прочный
• Похоже
• Говоришь
• Звучание
• Обоснованного
• Прозвучать
• Казаться
• Показаться
• Голос

Слово sound в словаре

Sound — Звук

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sound

• safe and soundцелый и невредимый
• sound asleep / fast asleepкрепко спать
• sound like a broken recordговорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело

Пословицы со словом sound

• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит