Примеры в контексте "Sound - Звук"

Перевод

Примеры

Примеры: Sound — Звук

• You should have heard the sound when it hit the cement.

  Ты должен был слышать звук, когда она шлепнулась на землю.

• But the sound has to correspond with a combination of brain waves... that brings on a coma.

  Но звук, должно быть, соответствует такой комбинации мозговых волн... которая вызывает кому.

• Well, it's just a sound.

  Ну, это - всего лишь звук.

• All night long I listened to that sound.

  Всю ночь я слышала этот звук.

• It was a bit like the sound of blowing leaves.

  Это звучало, как звук бушующей листвы.

• It should block any scent or sound the Dragon can pick up on.

  Это должно заблокировать любой аромат или звук, который Дракон может услышать.

• (All) One band, one sound.

  (Все) Единый оркестр, единый звук.

• Nothing whets the whistle like the sound of a nice long horn.

  Ничто так не возбуждает свисток, как звук большого горна.

• Actually, that was the sound of me eating spaghetti.

  Вообще-то, это был звук поедания мною спагетти.

• We made a sound for that.

  Мы придумали звук и для этого.

• That is the sound of a thousand terrible things heading this way.

  Это звук тысяч страшных существ направляющихся сюда.

• It actually measures your brain's response to sound.

  Он измеряет реакцию вашего мозга на звук.

• It is the sound of things not boding well for poor Ethel.

  Этот звук не предвещает ничего хорошего для бедной Этель.

• I can't stand that sound.

  Я не могу выносить этот звук.

• The sound she made when I hit her.

  Звук, который она издала, когда я сбил её.

• The sound of your low-level magic attracts the attention of the palace guards.

  Звук применённой тобой магии низкого уровня привлёк внимание охранников дворца.

• Yes, the usual sound and all...

  Да, обычный звук и всё...

• I'm beginning to recognise sound of a lie.

  Я научилась различать этот звук в их голосах.

• And you would be paying for this liquid sound.

  И не платила бы сейчас за жидкий звук.

• Well, because I could always follow the sound.

  Потому что всегда пойду на звук.

• In this woman's extreme confusion concerning earthly things, the sound of human speech barely reached her.

  В чрезвычайном смущении этой женщины, вызванном земными вещами, звук человеческого голоса едва достигал ее.

• All right. now walk forward towards the sound of my voice.

  Отлично. Теперь двигайся вперёд на звук моего голоса.

• He said the sound of my voice was making it hard for him to focus on teaching.

  Он сказал, что звук моего голоса, мешает ему сосредоточиться на преподавании.

• And here's the living room clock sound.

  А это звук часов в столовой.

• No. It wasn't this sound.

  Нет, звук не таким был.

Другие варианты перевода слова sound

• Звучать
• Звуковой
• Рационального
• Прочный
• Похоже
• Говоришь
• Звучание
• Обоснованного
• Прозвучать
• Казаться
• Показаться
• Голос

Слово sound в словаре

Sound — Звук

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sound

• safe and soundцелый и невредимый
• sound asleep / fast asleepкрепко спать
• sound like a broken recordговорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело

Пословицы со словом sound

• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит