Примеры в контексте "Sound - Звук"

Перевод

Sound

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Звук

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sound — Звук

The first time she does it's always a good sound.

В первый раз она делает это Авиалиниии хороший звук.
The great Aristotle claimed... the friction created by this motion generates a sound... which he termed...

Великий Аристотель утверждал... трение, порождённое этим движением производит звук... который он назвал...
Exactly, but you're not remembering that sound.

Да, я слышал какой-то звук, но тогда еще был слепящий свет.
That's the sound of your life running out.

Это звук убегающей от тебя жизни.
That's the sound of your life running out.

Это звук убегающей от вас жизни.
Ten-minute reload for camera and sound.

Камера, звук - 10-минутная готовность.
And then I heard a sound from my room, and I...

А потом я услышала какой-то звук в своей комнате...
That's the sound of my shotgun, in case you didn't hear it.

Это звук моего дробовика, если ты не услышал.
We know what that sound is.

Мы знаем, что значит этот звук.
Mr. Reese, I've got sound in both microphones, now.

Мистер Риз, у меня есть звук на обоих микрофонах.
I threw my back out when I was making that big boom sound.

Я потянул спину когда я сделал это Этот большой взрывной звук.
And the sound of the rain hitting the leaves.

И звук дождя, бьющегося о листья деревьев.
I get to do my light saber sound.

Я могу издавать звук своего светового меча.
Hands may be quicker than eyes, but you can't mask the sound.

Руки могут быть проворнее глаз, но звук изменить невозможно.
That giggling, it's the most beautiful sound in the world.

Это хихиканье - оно для меня самый прекрасный звук в мире.
In that cocoon world, I learned how sound can be used as energy.

В мире кокона я узнал, как звук можно использовать в качестве энергии.
(Woman) Hang on a minute, my sound has gone down again.

(Женщина) Минутку, у меня опять звук пропал.
I prefer the sound and feel of the harpsichord.

Я предпочитаю звук и клавиши клавесина.
She's not responding to light or sound.

Она не реагирует на свет и звук.
It powers up just a fraction of a second before the sound comes out.

Он включается только за долю секунды до того, как звук выйдет.
I don't think I'll ever forget that sound.

Я никогда не забуду этот звук.
Yet I can still hear the sickening sound of... blow... after blow.

Еще я все еще слышу тошнотворный звук удара... за ударом.
I know I've heard that sound before.

Я и раньше слышал этот звук.
It made a weird sound, then the call dropped.

Там был какой-то странный звук, а потом - тишина.
That thud you hear is the sound of Lydia hitting the roof of the taxi five stories down.

Этот звук, что ты слышала... это Лидия приземляется на крышу такси пятью этажами ниже.

Другие варианты перевода слова sound

Все переводы слова sound

Слово sound в словаре

Sound — Звук

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом sound

Пословицы со словом sound

empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!