Примеры в контексте "Really - По-настоящему"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — По-настоящему

• But I just remember you saying there's no really effective treatment.

  Но я помню, вы говорили что по-настоящему эффективного лечения не существует.

• I just had a really weird dream.

  Мне просто приснился по-настоящему странный сон.

• And I got the feeling that the only person that Handsome really wanted to see there was you.

  И у меня такое чувство, что Красавчик по-настоящему хотел видеть только тебя.

• Just had a baby, and she's really happy.

  Только что родила, и по-настоящему счастлива.

• You know, people throw away a lot of really useful stuff these days.

  Знаете, люди выбрасывают много по-настоящему полезных вещей.

• Julie was really popular, super-sweet.

  Джули была по-настоящему популярной, конфеткой.

• You have to really believe it to make it possible.

  Нужно по-настоящему верить, чтобы это стало возможно.

• What you really want, Bo...

  Чего ты по-настоящему хочешь, Бо...

• But all I ever really wanted was my own command.

  Но по-настоящему я хотел иметь собственную команду.

• Let's not quibble about who is really here.

  Давай не спорить, кто здесь по-настоящему.

• You're only really whole when you're with each other.

  Ты по-настоящему цельный только когда вы друг с другом.

• But I suppose you can't really lay the dead to rest without a body.

  Но, полагаю, по-настоящему нельзя дать мир мертвым без тел.

• 'A system that really comes into its own in the rain.

  Система, которая по-настоящему себя демонстрирует во время дождя.

• Stick around for the after-party, and we'll discuss how to make this tour really go off.

  Потусуйся на вечеринке и мы обсудим, как сделать этот тур по-настоящему успешным.

• where life's river flows no one really knows

  Когда любви река течет, никто, по-настоящему, не знает.

• You know, you have really good instincts, Ethan.

  У тебя по-настоящему хорошее чутье, Итан.

• Only when I'm doing something, or I'm with someone really interesting.

  Только когда я чем-то занята или рядом с человеком, который мне по-настоящему интересен.

• You've been told but none of you really understand.

  Вам говорили, но вы никогда по-настоящему не понимали.

• You know, maybe now you are really for real crazy.

  Может, теперь ты взаправду по-настоящему спятил.

• Sometimes I think I'm really not capable of loving.

  Иногда мне кажется, что я не способен любить по-настоящему.

• Just admit what you really want, Elena.

  Признай, чего ты по-настоящему хочешь, Елена.

• He's written a few songs about me before, and that just makes me feel really special.

  Он посветил мне несколько песен, и это заставляет меня чувствовать себя по-настоящему особенной.

• I skipped it, and I went out to a really nice dinner instead.

  Я пропустила ее и провела по-настоящему хороший вечер.

• And somewhere in your heart, you have to really accept that.

  Ты должна по-настоящему принять это, в своем сердце.

• Mom, Emily is really hurting, and I just wanted some answers.

  Мам, Эмили по-настоящему плохо и я хотела получить ответы.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова