Примеры в контексте "Really - По-настоящему"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — По-настоящему

• In the meantime, no more altercations, - really this time.

  А пока, больше никаких стычек, по-настоящему на этот раз.

• He's a really good guy with a really, really big heart.

  Он по-настоящему классный парень с очень, очень добрым сердцем.

• They really, really love me.

  Они правда, по-настоящему любят меня.

• There's a lot of really... really angry guys outside.

  Там очень много по-настоящему... сердитых парней на улице.

• Dyson really, really banged your...

  Дайсон правда, по-настоящему употребил твою...

• I know, and I'm really, really sorry.

  Я знаю, и мне действительно, по-настоящему жаль.

• Something really intense, really incredible.

  Что-то очень впечатляющее, по-настоящему невероятное.

• They were really, really blue.

  Они были действительно, по-настоящему голубые.

• I really do believe that mayors have the political position to really change people's lives.

  Я считаю, что должность мэра позволяет по-настоящему менять жизни людей.

• I'm really, really pregnant with your baby, Will.

  Я правда по-настоящему жду ребенка от тебя, Уилл.

• So either she really likes me or she really hates you.

  Значит, либо ей очень нравлюсь я, либо она по-настоящему ненавидит Вас.

• Because she's a really special person... and someone out there could really love her.

  Потому, что она очень особенный человек, и кто-то другой может любить ее по-настоящему.

• I got really, really good at it, and I really loved it.

  У меня очень-очень хорошо получалось и мне по-настоящему это нравилось

• That was probably the only time in this case that really, really took my breath away.

  Это единственный момент во всём деле, когда я по-настоящему лишилась дара речи.

• But I want you to really, really feel you can get behind her doing this.

  Но только я хочу, чтобы ты действительно, по-настоящему осознала что ты отстаешь от нее, делая все это.

• Some of it's really real and some of it's really fake.

  Что-то из этого по-настоящему реально, а что-то - настоящая фальшивка.

• When I was getting my teaching certificate, they had us practice confrontations, that could be really difficult, people become really defensive.

  Когда я получал мой сертификат учителя, у нас была практика конфронтаций, это бывало очень сложно, когда люди начинают по-настоящему защищаться.

• I mean, just really, really good...

  Я хочу сказать, вы по-настоящему хороши.

• I'm really not a big fan of my nose, ever since I was really young.

  Я по-настоящему не очень-то люблю свой нос, с самых малых лет.

• The last year's been really tricky, what with taking over Mick's business and everything, and I really...

  Прошлый год был по-настоящему сложным, с этим принятием бизнеса Мика и всем прочим, и я правда...

• I mean really, really cold.

  Я имею в виду, по-настоящему холодно

• What if you were really old, and really kind and alone?

  Что, если бы вы были очень старым, по-настоящему добрым и одиноким?

• For the first time, you'll have actors that really feel very interactive, that have real bodies that really react.

  Игровые персонажи впервые будут по-настоящему интерактивными, у них будут настоящие тела, настоящие реакции.

• An easy answer would be that I was really, really busy and there just wasn't any time.

  Быстрым и простым ответом было бы то, что я по-настоящему был занят, и у меня совсем не было времени.

• You know what I really, really want?

  Знаешь, что я по-настоящему очень хочу?

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова