Примеры в контексте "Really - По-настоящему"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — По-настоящему

• You really disappointed me this time.

  В этот раз ты по-настоящему меня разочаровал.

• Because in my dream, just like when it really happened...

  Потому что в моем сне, прямо как когда это по-настоящему произошло...

• But yes, together I think we can make it really comfy.

  Но да, я думаю, вместе мы сможем сделать этот дом по-настоящему уютным.

• I don't think we can really trust him.

  Не думаю, что мы можем по-настоящему доверять ему.

• But Todd's income allows me the opportunity to really focus on my charity work.

  Но доходы Тодда дают мне возможность по-настоящему сосредоточиться на моей благотворительной деятельности.

• And this time, I really do have to arrest you.

  И на этот раз я должен арестовать тебя по-настоящему.

• I guess some people are just really ignorant.

  Я думаю, что некоторые люди по-настоящему невежественны.

• It hasn't really worked since we left the Sanctuary.

  Работал по-настоящему с тех пор, как мы покинули Убежище.

• I've become a really good actress.

  И я стала по-настоящему хорошей актрисой.

• Not that we were really together but, well, you know.

  Не то чтобы мы по-настоящему были вместе, но всё же.

• Well, we haven't really talked since the funeral.

  Мы так по-настоящему и не поговорили после похорон.

• Sam, that was really scary, and that hurt so bad.

  Сэм, это было по-настоящему страшно, и так больно.

• Actually, the really important thing for me is that your settlement is a success.

  На самом деле, по-настоящему важная вещь для меня это то, что твоё поселение процветает.

• You know, I am really happy you're enjoying your bike so much.

  Ты знаешь, я по-настоящему счаслива, что ты получает столько удовольствия от своего велосипеда.

• You don't even really know me.

  Вы даже не знаете меня по-настоящему.

• But I think we've all lost sight of what's really important here.

  Но думаю мы все упустили по-настоящему важный момент.

• You know, it's really amazing that anyone was able to go this far.

  Знаете, по-настоящему странно то, что не все смогли проехать так далеко.

• This is where I really need your help.

  Вот где мне по-настоящему нужна ваша помощь.

• I think we just have to be really honest about what's going on in our lives.

  Я думаю, мы должны быть по-настоящему честными касательно того, что происходит в наших жизнях.

• But the really vital thing to grasp is that I'm not terribly unhappy.

  Но я считаю это по-настоящему важным, чтобы понять... что я не тот, кто страшно недоволен.

• I'm not sure you're really meant to feel like that at this stage.

  Я не уверен, что вы по-настоящему хотели бы испытать это.

• The really rich one who's easy to trick...

  По-настоящему богатой, которую легко обмануть...

• She's a wonderful girl and she really likes you.

  Она прекрасная девушка и ты ей по-настоящему нравишься.

• But, Mom, I really like him, and we have so much fun together.

  Но мама, он мне по-настоящему нравится, и нам так весело вместе.

• I don't think I ever really loved anyone until Luke.

  Не думаю, что я кого-то по-настоящему любила до Люка.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова