| Found out later it nearly killed her. | А потом узнал, что это чуть не убило её. |
| Fred Kleinman found out who you really are. | Фред Клейнман узнал, кем вы были на самом деле. |
| When Coach found out about it, he benched me. | Когда тренер узнал обо всем, он отправил меня на скамью запасных. |
| He found out he was positive in 1990. | Он узнал о том, что является носителем ВИЧ, в 1990-м. |
| The teacher found out and banned him from music lessons. | Когда учитель узнал об этом, он выгнал его с уроков музыки. |
| I would have found out eventually. | В конечном счете, я бы все равно узнал бы. |
| I only found out you existed yesterday. | А о твоем существовании я узнал только вчера от адвоката. |
| What he found out was horrifying. | То, что он узнал, было ужасно. |
| I just found out, Miss Kringle left town with Officer Dougherty. | Я только что узнал, что мисс Крингл уехала из города с офицером Догерти. |
| Which Rafael just found out about. | О чём только что узнал и сам Рафаэль. |
| Imagine my surprise when I found out that... | Представь, как я был удивлен, когда узнал это... |
| Maybe your supplier found out that she knew your little secret. | Может, твой поставщик узнал, что она в курсе вашей маленькой тайны. |
| Dandy Johnny Shea, I later found out. | "Денди" Джонни Шэй, как я узнал позже. |
| But my brother found out about that. | У меня были долги и брат о них узнал. |
| I found out where to buy fruit cheaply. | Я узнал, где можно дешево купить фрукты. |
| I just found out that my wife cheated on me. | Я только что узнал, что моя жена мне изменяет. |
| He found out this information online. | Он узнал эту информацию из Интернета. |
| I calmed down upon finding out that the operation was successful. | Я успокоился, когда узнал, что операция прошла успешно. |
| Tom found out where Mary lives. | Том узнал, где живёт Мэри. |
| Tom found out that Mary was wealthy. | Том узнал, что Мэри была богата. |
| He only found out later that the court had finally scheduled a hearing for 25 April 2013. | Лишь позже он узнал, что суд, наконец, назначил слушание на 25 апреля 2013 года. |
| Because I found out about her. | Затем, что я узнал о ней. |
| Then I found out she was allergic. | А потом узнал что у нее аллергия. |
| You found out how much I love the theater. | Ты узнал, как сильно я люблю театр. |
| Okay, look, when I found out that you were Becca's dad... | Ладно, слушай, когда я узнал, что ты отец Бекки... |