The contemporary and modern Bistro Lounge offers a fine selection of food for lunch and dinner. |
Современное Бистро Лонж предлагает отличный выбор блюд на обед и ужин. |
Enjoy delicious cuisine in the brasserie for lunch or dinner. |
В ресторане на обед и ужин предлагаются изысканные блюда. |
Hakubai Restaurant at the New York Kitano serves gourmet Japanese cuisine for lunch and dinner. |
В ресторане Hakubai на обед и ужин предлагаются изысканные блюда японской кухни. |
Molyvos restaurant at the Wellington serves award-winning Mediterranean cuisine for lunch and dinner. |
В ресторане Molyvos отеля Wellington, удостоенном многочисленных наград, готовят средиземноморскую кухню на обед и ужин. |
Niles New York City Restaurant and Bar serves continental cuisine for breakfast, lunch and dinner. |
В баре-ресторане Niles New York City сервируются блюда континентальной кухни на завтрак, обед и ужин. |
The restaurant Le Carlights offers a contemporary à la carte cuisine and lunch buffet. |
Ресторан Le Carlights предлагает меню à la carte, состоящее из блюд современной кухни и обед "шведский стол". |
Breakfast and lunch will be served as usual. |
Завтрак и обед сервируются в обычном режиме. |
The Restaurant at the Benjamin is open for breakfast, lunch, dinner and weekend brunch. |
В ресторане отеля сервируются завтрак, обед, ужин и бранч в выходные дни. |
The Seasons Garden restaurant serves a delicious breakfast buffet and lunch for groups. |
В ресторане Seasons Garden сервируется аппетитный завтрак и обед для групп. |
Restaurant Marquês de Pombal serves for breakfast, lunch and dinner in a relaxed atmosphere. |
Завтрак, обед и ужин подаются в спокойной обстановке ресторан Marquês de Pombal. |
DB Bistro Moderne at the City Club serves American cuisine for breakfast, lunch and dinner. |
Бистро отеля DB Moderne предлагает американскую кухню на завтрак, обед и ужин. |
South Gate restaurant at the Jumeirah Essex serves a seasonally inspired menu for lunch and dinner. |
В ресторане South Gate отеля Jumeirah Essex подаются сезонные блюда на обед и ужин. |
We announcement that September 16 replicates of podcasters lunch... |
Мы объявление, что 16 сентября повторяет из подкастеров обед... |
The on-site Prime Cafe serves American cuisine in a casual setting for breakfast, lunch and dinner. |
В отеле имеется месте кафе Prime, где завтрак, обед и ужин подают блюда американской кухни в непринужденной атмосфере. |
A restaurant where you can enjoy lunch and dinner, is only 50 metres away. |
Всего в 50 метрах разместился ресторан, куда можно заглянуть на обед и ужин. |
Then, it is time to have family lunch or dinner. |
Затем настаёт время провести семейный обед или ужин. |
The feast lunch will start after the Divine Liturgy. |
Праздничный обед состоится после Божественной Литургии. |
For lunch and dinner you can order international and seasonal dishes. |
На обед и ужин можно заказать блюда международной кухни и сезонные блюда. |
Water is generally served for lunch and dinner. |
Воду всегда подают на обед и ужин. |
POYMEΛH In the restaurant we offer breakfast and traditional cuisine for lunch and dinner. |
В ресторане предлагается завтрак; на обед и ужин - традиционная кухня. |
The price for the summer-autumn period is showed for accommodation per person and includes breakfast, lunch and dinner. |
На летне-осенний период указана цена за проживание одного человека и включает в себя завтрак, обед и ужин. |
Puzata Hata offers delicious high quality dishes at reasonable prices (an average lunch costs 25 UAH). |
«Пузата хата» предлагает качественные вкусные блюда по демократическим ценам (средний обед стоит до 25 грн.). |
At 12:30 a fish based lunch will be served on board. |
В 12.30 будет подан рыбный обед на борту. |
Visiting the Branesti Cellars + excursion + wine tasting + a lunch with traditional dishes specific for the region. |
Посещение «Pivnitile din Branesti» + экскурсия + дегустация + обед с традиционными национальными блюдами, характерными для этой зоны. |
Visiting the sport complex "Sheriff".Excurison+degustation+lunch at the wines and cognacs factory "KVINT". |
Посещение спортивного комплекса «Шериф». Экскурсия + дегустация + обед на Комбинате вин и коньяков «КВИНТ». |