| You have a lunch with a Dean Braverman. | У вас обед с Дином Браверманом. |
| Under normal circumstances, it allows me to take a longer lunch. | При нормальных обстоятельствах, это позволило бы мне взять более продолжительный обед. |
| I've invited you over for lunch. | Я пригласил тебя к себе на обед. А ты явился в участок. |
| I put something new in your lunch today. | Я положили тебе на обед кое-что новенькое. |
| I'm meeting her for lunch. | Я должен с ней на обед пойти. |
| That's why I'm taking you to a long, deep, leisurely lunch. | Поэтому я беру тебя на долгий, глубокий, неторопливый обед. |
| I was just going to call you to see if you wanted to get lunch. | Как раз собиралась позвонить тебе - пригласить на обед. |
| Thanks for lunch, though I have a feeling we'll be here till breakfast. | Спасибо за обед, хотя сдается мне, мы проторчим тут до завтрака. |
| I'm meeting Susie for lunch. | У меня назначен обед со Сьюзи. |
| This is our make-up lunch I don't want to be late for it. | Это наш примирительный обед, я не хочу на него опаздывать. |
| His... wife prepared me a delicious mushroom omelet for lunch. | Его жена приготовила на обед бесподобный грибной омлет. |
| He says that every time I suggest thai food for lunch. | Он говорит так каждый раз, когда на обед я беру тайскую еду. |
| I'll make kulfi with lunch, special. | Я приготовлю кулфи на обед, специально для тебя. |
| Look, my wife is in the mood to cook a Sunday lunch. | Слушайте, моей жене захотелось приготовить воскресный обед. |
| All right, here's your lunch, babe. | Ну, держи обед, малыш. |
| I ate already my lunch, and I am starving. | Я съел свой обед и умираю с голоду. |
| She had a Greek salad for lunch. | Она съела на обед греческий салат. |
| We'll be starting with reception at 1100 hours, lunch at 1200. | Мы начнём с приёма в 1100, обед в 1200. |
| Restaurant Egon, situated adjacent to Hotel Bristol, serves breakfast, lunch and dinner. | В ресторане Egon, расположенном рядом с отелем, подается завтрак, обед и ужин. |
| Guests can also visit Affinia's Niles New York City for contemporary continental cuisine for breakfast, lunch and dinner. | Гостям предлагается посетить Niles New York City и попробовать современные континентальные блюда на завтрак, обед и ужин. |
| Okay, that's lunch, everybody. | Так, внимание всем! Перерыв на обед. |
| My kid doesn't even get lunch money. | У моего ребенка даже нет денег на обед. |
| I must have lunch in town. | У меня деловой обед в городе. |
| I have a very big, delicious lunch coming up. | У меня большой и вкусный обед на подходе. |
| Guess what I made for your lunch. | Отгадай, что я сделала тебе на обед. |