Salsa's another 20, but I skipped lunch, so... |
Сальса это еще 20 калорий, но я ведь пропустила обед, так что... |
Must be an allergic reaction to the replicated antipasto I had at lunch. |
Может, это аллергическая реакция на реплицированную итальянскую закуску, которую я ел на обед. |
I took them to lunch, that sushi place underneath Penn Station. |
Я водила их на обед в суши-ресторан возле Пенн-Стейшн. |
Kevin ate someone's lunch, Phyllis has a new necklace. |
Кевин съел чужой обед, у Филлис новое ожерелье. |
If only I'd had more than a salad for lunch. |
Если б только у меня было что-то, кроме салата, на обед. |
It was our first lunch together. |
Это был наш первый совместный обед. |
Actually, I brought my lunch. |
Вообще-то, я принёс обед с собой. |
They've broken for lunch here at court. |
В суде объявлен перерыв на обед. |
And when I say dinner, I mean lunch, not tea. |
И когда я сказал обед, я имел в виду ланч, а не чай. |
And then we'll have lunch... |
А потом вместе сходим на обед... |
I stopped by at lunch to check on her. |
Я заехал в обед ее проведать. |
Lisa, lunch is your job. |
Лиза, обед - это твоя ответственность. |
If you already finished your lunch, you can have this too. |
Если ты уже доела свой обед, можешь съесть еще вот это. |
We're going someplace else for lunch. |
Мы пойдем в другое место на обед. |
Excuse the interruption, but I was asked to bring Richard his lunch. |
Извините за прерывание, но меня попросили принести Ричарду его обед. |
You deserve to have someone make you a nice lunch. |
Ты заслуживаешь, чтобы кто-то приготовил тебе хороший обед. |
You cannot go to lunch with Todd. |
Ты не можешь пойти на обед с Тоддом. |
You no count, we go to lunch early. |
Не считаешь, уходим на обед пораньше. |
The Skin Glow rehearsal' lunch with Falcon and his wife. |
В 12 репетиция скин глоу, затем обед с Фолконом и его женой. |
Rosie, I asked you to lunch. |
Рози, я пригласил тебя на обед. |
I cannot believe I get invited to lunch with you and jerry. |
Не могу поверить что меня пригласили на обед с тобой и Джерри. |
I was just calling to see if Lauren had any lunch plans today. |
Я просто звонил узнать, есть ли у Лорен встречи в обед. |
I'm... drinking my lunch through a straw. |
Я... пью свой обед через трубочку. |
I'll be back in a little while with his lunch. |
Я вернусь чуть позже и принесу обед. |
So get to it. It's almost lunch. |
Приступайте, а то скоро обед. |