You can keep this bag. |
Эту можете оставить себе. |
Why don't we just keep it here? |
Почему не оставить его здесь? |
Parker, you want to keep him. |
Ты хочешь его оставить. |
I can't keep this. |
Я не могу оставить их. |
I can keep him here. |
Я могу оставить его здесь. |
It's better to keep it between us. |
Лучше оставить всё между нами. |
So you got to keep those? |
Значит, собираешься оставить их? |
We can't keep you here. |
Мы не можем тебя оставить. |
Can you keep it between us? |
Можешь оставить это между нами? |
They are yours to keep. |
Можешь их оставить себе. |
Can I keep the game? |
А можно оставить игру? |
Can I keep the game? |
Я могу оставить игру? |
There's just this, I would like to keep |
Можно мне оставить только это? |
The landlady said to keep the door open. |
Хозяйка сказала оставить дверь открытой |
But you have to keep the baby. |
Но ты должна оставить ребенка. |
But can I still keep the pills? |
Но я могу оставить таблетки? |
Alright. You can keep it. |
Очень хорошо, можешь оставить |
Isn't there any way to keep him? |
А можно как-нибудь его оставить? |
And you can keep the van. |
И можешь оставить фургон! |
I wanted to keep one for a little while. |
Я хотела оставить одного ненадолго. |
Why do you want to keep it? |
Почему ты хочешь оставить её? |
Why don't we just keep him frozen? |
Может, просто оставить замороженным? |
Mommy needs to keep this one. |
Мамочке нужно его оставить. |
Are you sure you want to keep it? |
Точно хочешь оставить его? |
I'd like to keep you here for observation. |
Необходимо оставить вас для наблюдения. |