You want to keep the vaccine for yourself? |
Вы хотите оставить вакцину себе? |
But may I can keep the clothes? |
А можно мне оставить одежду? |
You wanted to keep him. |
Тебе бы хотелось его оставить |
I should probably keep them. |
Наверное, стоит оставить их себе. |
I'd like to keep my private life private. |
Предпочту оставить мою личную жизнь личной |
I'd probably just keep it to myself. |
Наверное, оставить при себе. |
I want to keep it that way. |
Хочу оставить всё как есть. |
Can you keep Namiji-san here? |
Нельзя ли оставить Намидзи здесь? |
can I keep the housekeeper? |
А можно оставить домработницу? |
I want to keep the baby. |
Я хочу оставить ребенка. |
Why don't you keep it? |
Почему тебе не оставить это? |
I say we keep it. |
Я думаю, нужно его оставить. |
We should keep it. |
Ты можешь её оставить. |
You can keep it for a while. |
Можешь пока оставить у себя. |
Can we keep her alive? |
Мы можем оставить её в живых? |
Just keep her inside. |
Просто оставить её здесь. |
So do I get to keep the money? |
Я смогу оставить себе деньги? |
You can keep the Scope. |
Вы можете оставить себе Сферу. |
You can keep the suit. |
И ты можешь оставить себе костюм. |
Don't we keep copies? |
Может лучше оставить ещё одну копию? |
You want to keep secrets? |
Хочешь оставить это тайной? |
I can't keep you. |
Я не могу тебя оставить. |
The president would like to keep you on. |
Президент хотел бы оставить тебя. |
I think we should keep him. |
Думаю, нужно его оставить. |
You can't keep her. |
Ты не можешь её оставить. |