You idiot why didn't you call me? |
Ты идиот почему ты не позвонил мне? |
Why didn't you call, idiot! |
Почему ты не позвонил мне, идиот! |
Look, I'm not an idiot, okay? |
Слушай, я не идиот, понятно? |
Listen, man, it's not my fault you're an idiot. |
Слушай, ну не моя ж вина, что ты идиот. |
You idiot, you just hung your camera up too soon. |
Ты идиот, ты просто повесил свою камеру слишком рано |
Kim Jongbae, you small-minded idiot! |
Ким Чонбэ, ты мелочный идиот! |
I told you so, idiot. |
Я же тебе говорил, идиот! |
No, he's not as much of an idiot as I'd thought. |
Нет, он не такой идиот, как я думал. |
I'm not the idiot who wrote it! |
Это не я тот идиот, который его написал! |
You can't think like that because of every idiot comes along. |
Нельзя же думать об этом каждый раз, когда приходит какой-нибудь идиот. |
It's the local idiot making some pathetic protest. |
Это жалкий идиот, решивший объявить глупый протест. |
I can't believe I had to face that piece of shit and look like an idiot. |
Черт, поверить не могу, что перед этой мразью я выглядел, как идиот. |
You idiot, what did I tell you about gun responsibility? |
Идиот, что я говорил тебе об ответственности при ношении оружия? |
After our investigation, we concluded you were kidnapped by an imposter, some idiot posing as you trying to bring down Capone. |
После нашего расследования, мы узнали, что вас похитил самозванец, какой-то идиот хотел вас подставить, будто вы пытаетесь убить Капоне. |
Then blast him, you idiot! |
Так стреляй в него, идиот! |
We're sending you adrift, idiot. |
! Мы отправляем тебя дрейфовать, идиот! |
Look at me, you idiot! |
Посмотрите на меня, Вы идиот! |
What kind of an idiot thinks anybody would be interested in that idea? |
Какой идиот думает, что эта идея кого-нибудь заинтересует? |
You think I'm an idiot? |
Я что, по-твоему, идиот? |
Someone who abandons a ten year old child in plain countryside,... under the rain, is either a criminal or an idiot. |
Человек, бросивший десятилетнего ребёнка в незнакомой местности, под дождём, либо преступник, либо идиот. |
This idiot commits a mistake and makes his beloved sweep? |
Один идиот делает ошибку и его любимая подметает пол? |
"Find a charge station, you idiot!" |
"Найди зарядную станцию, идиот". |
Well, darren is an idiot, And like many idiots, He's very proud. |
Что ж, Дерон - идиот, и, как и многие идиоты, он очень гордый. |
Do they think I'm an idiot? |
Они думают, что я идиот? |
only an idiot wouldn't get lost in them... |
Только идиот не утонет в них... |