| I'm not her spy, you idiot. | Я не ее шпион, идиот. |
| God, you're such an idiot, Alex. | Боже, ну ты и идиот, Алекс. |
| Blind and black, you idiot. | Он слепой и черный, идиот. |
| That was just her idiot uncle doing his thing. | Только её дядя идиот делает своё дело. |
| Proof that my brother is either an idiot or a criminal. | Надо доказательством того, что мой брат либо идиот, либо преступник. |
| I'm trying to help you, you idiot. | Я пытаюсь помочь тебе, ты идиот. |
| I mean, the idiot stepped right on it. | Я имею в виду, что этот идиот ударил меня прямо по ней. |
| You're all over the papers, you idiot. | Идиот, ты во всех газетах. |
| Perhaps because there is a little idiot in there that wants to come out and have some company. | Может потому, что тут сидит маленький идиот, которому хочется выбраться. |
| Either you're an idiot or you aren't. | Или ты идиот, или нет. |
| Only a total idiot would go there without any money. | Только полный идиот пойдет туда совсем без денег. |
| I'm not an idiot, Ms. Pope. | Я не идиот, мисс Поуп. |
| I'm sure some idiot somewhere agrees with me. | Уверен, где-нибудь, какой-нибудь идиот со мной согласен. |
| Any idiot can read a heads-up display. | Любой идиот прочитает показания на дисплее. |
| Just got to figure out who this idiot is. | Только должен выяснить, кто этот идиот. |
| You're the idiot who wasted a month of oxygen on an illegal spacewalk. | А ты тот самый идиот, который потратил месячный запас кислорода разгуливая в космосе. |
| D'avin should really have come to see me after the... stubborn idiot. | Дэйвину стоит показаться у меня после всего что... упрямый идиот. |
| Sebastian, you are the greatest idiot I know by far. | Себастьян, ты самой большой идиот, какого я только знаю. |
| Of course I do, you idiot. | Конечно, понял, идиот ты этакий. |
| After two weeks even an idiot could handle this. | За две недели с системой научится обращаться даже идиот. |
| Some idiot just shot him, and now he's gone forever. | Какой-то идиот застрелил его, и теперь он ушел навсегда. |
| An idiot would have found on the Internet. | Даже идиот нашел бы в интернете. |
| We've got enough warriors - any old idiot can be hero. | У нас достаточно воинов, любой старый идиот может стать героем. |
| 'Cause I'm not a fucking idiot. | Потому что я НЕ долбанутый идиот. |
| Nobody has anything on me, you idiot. | У них нет на меня ничего, идиот. |