Oh, I'm the idiot? Yes. |
Так это я идиот? |
listen, he is an idiot. |
Послушайте, он же идиот. |
The dreamers... Dad's an idiot. |
Мечтатели... Папа идиот. |
Money, you idiot. |
Ради денег, идиот. |
Nilo, you're an idiot. |
Нило, ты идиот. |
Look, I'm not an idiot, okay? |
Я не идиот, ясно? |
Geez, you are an idiot! |
Господи, ты идиот. |
Told you he's an idiot. |
Говорил же - он идиот. |
I think he's an idiot. CUDDY: |
Думаю, что он идиот. |
Splooge somewhere else, idiot! |
Распыляй где-нибудь в другом месте, идиот! |
Do you think I'm a fucking idiot? |
Думаешь, я полный идиот? |
The bastard's in there, you idiot. |
Этот ублюдок там, идиот. |
Get out of the road, you idiot. |
Уйди с дороги, идиот. |
Get in the car, idiot. |
Сядь в машину, идиот. |
Shut up, you horny idiot. |
Заткнись, озабоченный идиот. |
Like I'm an idiot. |
Как будто я идиот. |
Like you're an idiot. |
Как будто ты идиот. |
Einstein's a stupid fucking idiot. |
Эйнштейн - придурочный идиот. |
You're ruining your life, you idiot! |
Разрушаешь собственную жизнь, идиот! |
He seemed to be an idiot. |
Казалось, что он идиот. |
I acted like an idiot. |
Я вёл себя как идиот. |
Fool, obnoxious idiot! |
Дурак, несносный идиот! |
You're a fuckin' idiot! |
Ты - гребаный идиот! |
I thought he was an idiot. |
Решила, что он идиот. |
Because I'm an idiot. |
Я просто чёртов идиот! |