| Because I'm an idiot, obviously. | Потому что я идиот, по видимому. |
| Look, A-Rab's my best mate but he's an idiot. | Араб - мой лучший друг, но он идиот. |
| Not free, idiot. Legalized. | Идиот, не халявная, а легальная. |
| And you conclude there's an idiot in that car. | И вы делаете вывод, что в той машине идиот за рулем. |
| Let's see what the idiot looks like. | "Давай глянем, что там за идиот". |
| You can have mine, but he's kind of an idiot. | Можеш взять моего, но он идиот. |
| Well, you really are an idiot. | Ясно. Ты и правда идиот. |
| Buddy, I'm putting in a new skylight, you idiot. | Друзей, я ставлю в новом просвет, идиот. |
| My God, I feel like a fucking idiot. | Боже мой, я чувствую себя как идиот. |
| Yeah, well, Billy's an idiot, and he can kiss my ass. | Ну, Билли идиот, и он может поцеловать меня в задницу. |
| I just hit him today, like, because he's an idiot. | Я просто ударил его сегодня, типа, потому что он идиот. |
| That's because Dad's an idiot. | Это потому что папа - идиот. |
| You idiot, it's not the police. | Ты идиот, это не полиция. |
| He's an idiot, and I need everyone focused. | Он идиот, а мне все нужны собранными. |
| I saw it, and I'm an idiot. | Я это видел, а я идиот. |
| You left DNA in the victim's mouth, you idiot. | Вы оставили свою ДНК во рту жертвы, - идиот. |
| All mothers say that, idiot. | Все матери так говорят, идиот. |
| People would think I was a complete idiot. | Все будут думать, что я полный идиот. |
| Then some idiot got me free and now I gotta make a run for it. | Потом какой-то идиот меня освободил и теперь я должен сбежать. |
| OK, I was an idiot. | Хорошо, я вел себя, как полный идиот. |
| Because I use them, too, idiot. | Потому что я тоже их использую, идиот. |
| Any idiot with a soul patch and a deck of cards thinks he's a magician. | Любой идиот с бородкой и колодой карт считает себя фокусником. |
| I mean, it's a race, you idiot, Your Royal Highness. | То есть это состязание, идиот, Ваше Королевское Высочество. |
| I used to think you were an idiot. | Раньше я думала, что вы идиот. |
| That's 'cause he was an idiot. | Это потому, что он был идиот. |