Of course they're blanks, you idiot! |
Конечно же это пустышки, ты идиот. |
I can't figure out which one's the bigger idiot. |
И никак не пойму, кто из них больший идиот. |
I love you, you idiot. |
Я люблю тебя, идиот чертов! |
Well, you really had no choice... on account of being an idiot. |
Ну, у тебя действительно не было выбора... потому что ты идиот. |
You idiot, think I'm stupid! |
Ты что думаешь, я идиот? |
I think your life is in danger, you idiot. |
Я думаю твой жизнь в опасности, идиот! |
Fuckin' idiot. I'm glad you came. |
Ебаный идиот. рада, что пришел |
She told him he was a fool, an idiot, and didn't know what he was talking about. |
Ты знаешь, она сказала ему, что он дурак и идиот, не понимающий о чем идет речь. |
What idiot dressed you in that outfit? |
Какой идиот вырядил тебя в эти тряпки? |
And I was also 12 hours away From being an nba lottery pick, you idiot. |
И я всего в 12 часах от лотерейного билета в НБА, ты - идиот. |
No, save it for dessert, idiot. |
Нет, оставь его на десерт, идиот |
Do you want to kill him, idiot? |
Ты хочешь убить его, идиот? |
He's broken his neck, the idiot! |
Он сломал себе шею, идиот! |
His name isn't Birger, you idiot! |
Его зовут не Биргер, идиот! |
How is that idiot cousin of yours? |
Ну и как он, этот идиот, твой братец? |
I've been letting you slide because you're an idiot. |
Я спускаю тебе это с рук, потому что ты идиот. |
You know hoW much that car is, idiot? |
Ты знаешь, сколько стоит эта машина, идиот? |
What kind of idiot plays such a pathetic sport these days? |
Какой идиот в наши дни занимается этим жалким спортом? |
You're an idiot if you think they robbed a bank. |
Если вы думаете, что они ограбили банк, то вы - идиот. |
I always thought you were just a bit odd, perhaps an idiot, but you're actually the ugliest thing I've ever seen. |
Я всегда считала вас странным, может, конечно, вы просто идиот, но я еще никогда не видела подобных бездушных ублюдков. |
You idiot! they're my years! |
Идиот! Это мои годы, что хочу, то и делаю! |
Why'd you bonk me, you idiot? |
Зачем ты меня вырубил, идиот? |
He's like an idiot savant without the savant part. |
Он как идиот ученый только без приставки ученый. |
I am the Authority, you idiot! |
Я и есть Власть, идиот. |
And then tonight, like a damn idiot... I volunteered for security detail at the museum. |
А затем сегодня вечером, как последний идиот... я вызвался добровольцем в охранный наряд в музее. |