| Doug, of course you're not going, you fucking idiot. | Конечно ты не идешь, долбанутый идиот. |
| So she talks normally, and you talk like a big idiot. | То есть она говорит нормально, а ты - как полный идиот. |
| I don't know what this idiot's thinking. | Не знаю, о чем там этот идиот думает. |
| We already got you, idiot. | Мы уже тебя поймали, идиот. |
| Marry me, you big red idiot. | Женись на мне, большой рыжий идиот. |
| Don't repeat me, you idiot. | Ты, идиот, не смей за мной повторять. |
| I didn't want to do it, you idiot. | Я не хотел этого делать, ты идиот. |
| I'm an idiot, I know. | Я идиот, я и это знаю. |
| Oh idiot even my mother has been looking for Raj Kapoor for years. | Идиот, моя мать ищет Радж Капура годами. |
| Whenever I'm near her, I always act like an idiot. | Когда она рядом, я всегда веду себя как идиот. |
| Yeah, I saw you, and you did look like an idiot. | Да, я видела тебя, и ты выглядел как идиот. |
| They predict those things weeks in advance, you idiot. | Они их предсказывают за несколько недель, идиот. |
| What idiot steals a car then runs a stop sign in front of a cop. | Какой идиот крадет машину, проезжает знак стоп перед полицейскими. |
| That idiot has buried the dog where he shot it. | Этот идиот закопал собаку прямо там, где и застрелил. |
| Because you look like an idiot. | Потому что ты выглядишь как идиот. |
| Well, they're branching out, you idiot. | Ну так значит они расширяют бизнес, идиот. |
| This one's a girl, you idiot, dressed as a boy. | Это девочка, идиот, переодетая мальчиком. |
| Oh, he's an idiot and a shit bird. | Ну, он идиот, и гадит где папало. |
| And no one here is an idiot. | И никто из присутствующих тоже не идиот. |
| That idiot's been feeding us for a week. | Этот идиот кормит нас вот уже неделю. |
| That idiot happens to be my brother. | Так получилось, что этот идиот - мой брат. |
| In a hostage situation, any idiot can steal a gun and start shooting. | В ситуации с заложниками любой идиот может добыть ствол и открыть пальбу. |
| Quinn just ended things with her - stupid idiot. | Квинн порвал с ней... идиот. |
| Well, congratulations, you idiot. | Мои поздравления, ты - идиот. |
| Only an idiot would wear this stuff if he didn't have the car. | Только идиот вырядился бы так, не имея самой машины. |