I believe that's what you do with garbage, you idiot. |
Уверен, именно это и делают с мусором, ты, идиот. |
Hey, that's that idiot that took all my records. |
Эй, это тот идиот, который забрал мои пластинки. |
They were mailboxes, you idiot. |
Это были почтовые ящики, идиот. |
It's a pie machine, you idiot. |
Идиот, это машина для приготовления пирогов. |
Probably something any idiot would've caught in a half-assed check. |
Наверное что-нибудь, что любой идиот заметил бы при неполной проверке. |
You didn't come to me because I'm an idiot. |
Ты пришел ко мне не потому, что я идиот. |
Your boyfriend's being an idiot. |
Твой парень ведет себя как идиот. |
You're an idiot if you think this makes us partners. |
Ты идиот если думаешь, что это сделает нас партнерами. |
I love you, you big idiot. |
Я люблю тебя, ты, толстый идиот. |
They have real sharks here, you idiot. |
Здесь есть реальные акулы, ты идиот. |
With all due respect, your cousin is an idiot. |
При всем уважении, твой брат идиот. |
But now you're just a blubbering idiot like the rest of them. |
Но теперь ты всего лишь плаксивый идиот, как и они. |
I said that only because of the idiot... |
Я сказал, что только идиот... |
For sending messages, you idiot. |
Устройство для посылки сообщений, идиот. |
Between you and me, the man's an idiot. |
Да. Но, между нами, Робертсон - идиот. |
It only matters that he is not an idiot, like that president of yours. |
Главное - не идиот, как этот твой председатель. |
For a genius, you're a real idiot. |
Для гения ты повёл себя как идиот. |
You know, maybe I'm the idiot for believing. |
Знаешь, наверное, это я идиот, что поверил тебе. |
It's called a surgical attack, and I'd feel like an idiot. |
Это называется хирургический удар и я чувствовал бы себя как идиот. |
It came to my attention some idiot stole stuff from Mrs. Sanchez. |
До меня дошла информация, что какой-то идиот украл у миссис Санчез. |
Are you the idiot that made a Friday night arrest? |
Это вы - тот идиот, что оформил арест в пятницу вечером? |
My therapist is an idiot, misogynistic piece of shit. |
Мой терапевт идиот, женоненавистнический кусок дерьма. |
Right, come on, May, you blithering idiot. |
Ну ладно, Мэй, болтливый идиот. |
Max is an idiot, too. |
Макс - тоже идиот, да. |
That's the idiot I told you about. |
Это тот идиот о котором я вам говорила. |