Don't blame yourself, honey. |
Не вини себя, дорогая. |
Hannah's avoiding you, honey. |
Ханна избегает тебя, дорогая. |
Here you go, honey. |
Ну давай, дорогая. |
Susan, honey, listen to me. |
Сьюзан, дорогая, послушай. |
Not tonight, honey. |
В другой раз, дорогая. |
I don't know, honey. |
Не знаю, дорогая. |
Feel better, honey? |
Уже лучше, дорогая? |
It's for me, honey. |
Это для меня, дорогая. |
That's me, honey! |
Я такой, дорогая. |
Thanks to you, honey! |
Благодаря тебе, дорогая! |
Don't worry, honey. |
Не беспокойся, дорогая. |
You okay, honey? |
Как ты, дорогая? |
I'm looking for help here, honey. |
Мне нужна поддержка, дорогая. |
Just hang in there, honey. |
Просто держись, дорогая. |
Just breathe, honey. |
Просто дыши, дорогая. |
Come on, honey, push! |
Давай, дорогая, тужься! |
Come on, honey! |
Ну давай, дорогая! |
Not today, honey. |
Не сегодня, дорогая. |
Saving civilization, honey. |
Спасаю цивилизацию, дорогая. |
Deal with it, honey. |
Учитывай это, дорогая. |
What's up, honey? |
В чем дело, дорогая? |
"Go home, honey" |
Иди домой, дорогая. |
It's O.K., honey. |
Все в порядке, дорогая. |
What do you think, honey? |
Что скажешь, дорогая? |
Let's try it again, honey. |
Давай попробуем снова, дорогая. |