Honey, they opened a few lockers. |
Дорогая, они открыли несколько шкафчиков. |
Honey, you just got to focus on the finish. |
Дорогая, подумай о том, что скоро это закончится. |
Honey, the patient is supposed to sleep through the surgery, not the anesthesiologist. |
Дорогая, это пациент должен спать во время операции, а не анестезиолог. |
Honey, I think that maybe we need to talk to somebody. |
Дорогая, по-моему нам стоит к кому-нибудь обратиться. |
Honey, listen, I can't exactly remember what happened last night. |
Дорогая, я не очень хорошо помню, что вчера произошло. |
Honey, people... know that you're sick. |
Дорогая, люди... знают, что ты болеешь. |
Honey, start with the first word. |
Дорогая, начни с 1го слова. |
Honey, I'm not lying to you. |
Дорогая, я тебе не лгу. |
Honey, marriage doesn't just happen. |
Дорогая, брак просто так не случается. |
Honey, that happened one time when I had that cheap cognac and the bad blow. |
Дорогая, это было однажды, когда я выпил дешевый коньяк и меня хватил удар. |
Honey, you are hotter than barbecue Tabasco sauce in that dress. |
Дорогая, в этом платье ты горячее барбекю в соусе Табаско. |
Honey, I'm just trying to help. |
Дорогая, я просто пытаюсь помочь. |
Honey, please, Don't ruin this. |
Дорогая, не порть мне праздник. |
Honey, you're going to college in less than nine months. |
Дорогая, ты идешь в колледж меньше, чем через 9 месяцев. |
Honey, you can't do this to me. |
Дорогая, ты не можешь так со мной. |
Honey, please, okay, just relax. |
Дорогая, пожалуйста, просто успокойся. |
Honey, I want to help you. |
Дорогая, я хочу помочь тебе. |
Honey, I'll be with you when I'm free. |
Дорогая, я бы посмотрел, когда освобожусь. |
Honey, I'm going to propose that most of it was. |
Дорогая, я предполагаю, что большинство из всего этого было сном. |
Honey, that's Uncle Sully's. |
Дорогая, это палочки дяди Салли. |
Honey, you're not a bridesmaid. |
Дорогая, ты не просто моя свадебная подружка. |
Honey, you're sitting on my ball. |
Дорогая, ты сидишь на моем мяче. |
Honey, I'm taking you to our first home. |
Дорогая, это наш первый дом. |
Honey, you didn't mess up. |
Дорогая, ты ничего не натворила. |
Honey, we're running out of time. |
Дорогая, у нас нет времени. |