| Mary, honey, I'm right here. | Мэри, дорогая, я здесь. |
| Going to plan "B," honey. | План "Б", дорогая. |
| Go back to your fruits and vegetables, honey. | Возвращайся к своим овощам и фруктам, дорогая. |
| Run and get seven settings, honey. | Беги и принеси на семерых дорогая. |
| Don't feel too bad, honey. | Все не так плохо, дорогая. |
| Zo-zo, come see Mommy, honey. | Зо-Зо, подойди к маме, дорогая. |
| Just keep the door locked, honey. | Просто не открывай дверь, дорогая. |
| Now, honey, we were trying to read. | Потому что мы пытались почитать, дорогая... |
| Listen, honey, it's not Phoebe's fault. | Послушай, дорогая, но вина не Фиби. |
| Yes, honey, I want all your dreams to come true. | Да дорогая, я хочу что бы все твои мечты сбылись. |
| No, not right now honey. | Нет, не сейчас, дорогая. |
| Relax, honey, you can do it. | Расслабься, дорогая, ты можешь это сделать. |
| Lois, honey, I love you but you're sucking all the energy out of the room. | Лоис, дорогая, я люблю тебя... но ты высосала всю энергетику из этой комнаты. |
| Bethie, honey, it's okay. | Бети, дорогая, все будет хорошо. |
| I'm going to work, honey. | Я иду на работу, дорогая. |
| I get it... I'm trying to protect him, honey. | Я пытаюсь его защитить, дорогая. |
| No, honey, everything's fine. | Нет дорогая, все в порядке. |
| They told us not to be late, honey. | Нам сказали не опаздывать, дорогая. |
| You're all right, honey. | С тобой все в порядке, дорогая. |
| We need your help, honey. | Нам нужна твоя помощь, дорогая. |
| It's so good to have you back, honey. | Как хорошо, что ты вернулась, дорогая. |
| Well, take your time, honey. | Ну, не торопись, дорогая. |
| I love you, honey, but tonight that is my date. | Я тебя люблю, дорогая, но сегодня вот моя пара. |
| He can't do you any good in stripes, honey. | Он не сделал тебе ничего хорошего, дорогая. |
| Don't give me your life history, honey. | Не рассказывай мне свою жизнь, дорогая. |