| Well, honey, this man... | Что ж, дорогая, этот человек... |
| Don't you worry about it, honey. | Не беспокойся об этом, дорогая. |
| Vanessa, honey, the last chance club. | Ванесса, дорогая, вот мои незамужние подружки. |
| I just miss you, honey, that's all. | Я скучаю по тебе, дорогая, вот и всё. |
| I can't hear you, honey. | Я тебя не слышу, дорогая. |
| So, honey, listen to me. | Итак, дорогая, послушай меня. |
| He can't hear you, honey. | Он не слышит тебя, дорогая. |
| I never even looked at her like that, honey. | Я никогда даже на нее не смотрел Дорогая. |
| Phoebe, I'm so happy for you, honey. | Я так рада за тебя, дорогая. |
| No, honey, it wasn't like that. | Нет, дорогая, все не так. |
| You should go back and finish with Nina, honey. | Дорогая, иди, закончи с Ниной. |
| That's not a terrible idea, honey. | Не такая уж плохая идея, дорогая. |
| You're going to have a beautiful life, honey. | У тебя будет прекрасная жизнь, дорогая. |
| But you know... honey, we should just go for strolls. | Дорогая, нам нужно начать гулять. |
| Julie, we'll be back soon, honey. | Джули, дорогая, мы скоро вернемся. |
| No, honey, Tim's on a business trip. | Нет, дорогая, Тим уехал в командировку. |
| All right, honey, one last look, then you have to let Fredo rest in peace. | Дорогая, последний раз взглянем, а потом оставим Фредо покоиться с миром. |
| It was just some scratches, honey. | Дорогая, это были просто царапины. |
| Ana, honey, you need to calm down. | Ана, дорогая, тебе нужно успокоиться. |
| Sarah, see you down there, honey. | Сара, встретимся там, дорогая. |
| Listen, honey. I got an idea. | Слушай, дорогая, у меня идея... |
| Sarah, honey, you're seeing things, people that aren't there. | Сара, дорогая, ты видишь предметы, людей, которых здесь нет. |
| Now, honey, I know you don't like to relinquish control. | Дорогая, я знаю, что ты не любишь делегировать власть. |
| Prairie, honey... have one of these. | Прейри, дорогая... выпей вот это. |
| It wasn't your fault, honey. | Дорогая, это не твоя вина. |