Примеры в контексте "Honey - Дорогая"

Перевод

Примеры

Примеры: Honey — Дорогая

• You don't even have to love him, honey.

  Тебе даже не надо любить его, дорогая.

• It just doesn't work like that, honey.

  Так это не работает, дорогая.

• I don't think you're in the right place, honey.

  Дорогая, думаю, ты ошиблась дверью.

• You know, honey, just do yourself a favor.

  Знаешь что, дорогая, сделай себе одолжение.

• I... - It's a recording studio, honey, it's not the shoe business.

  Это звукозаписывающая студия, дорогая, это тебе не обувной бизнес.

• I've been around the block, honey.

  Я уже понюхал пороху, дорогая.

• This is what you signed up for, honey.

  Это то, на что ты подписывалась, дорогая.

• It's a fracture, honey.

  Дорогая, это всего лишь трещина.

• Come on, honey, just for a sec, please.

  Давай, дорогая, закрой, пожалуйста.

• Please, honey, just give us...

  Пожалуйста, дорогая, просто позволь нам.

• I was just saying I admire you, honey.

  Я просто говорю, что я восхищаюсь тобой, дорогая.

• I am not, honey, but those are Podell's tables.

  Я не стесняюсь, дорогая, но это столики Поддела.

• Well, honey, I don't want you to be blindsided.

  Ну, дорогая, я не хочу, чтобы для тебя это стало неожиданностью.

• Well, honey, because if there are any issues, you're more than welcome to borrow our Kama Sutra.

  Ну, дорогая, если у вас есть какие-то вопросы по этому поводу, вы можете взять нашу Камасутру.

• Sorry, honey, I haven't worn a nightgown in years.

  Прости, дорогая, но я не сплю в ночной рубашке с розочками.

• But, honey, this is the thing:

  Пойми, дорогая, одну вещь:

• And unfortunately, honey, I think I need to start thinking about going back, as well.

  И, к сожалению, дорогая, я думаю, что мне тоже пора начинать думать о возвращении.

• Who are you talking about, honey?

  О ком ты говоришь, дорогая?

• It's all right, honey.

  Все хорошо, дорогая, все хорошо.

• But, honey, you don't feel this way because you were in an accident.

  Но, дорогая, ты не чувствуешь это, потому что ты попала в аварию.

• I'm so sorry, honey, but Tynny and I won't sign anything until we speak with our life coach.

  Прости, дорогая, но мы с Танни не подпишем ничего, пока не поговорим с нашим наставником.

• Now, now, now, honey, maybe your father's right.

  Послушай, послушай, дорогая может, твой отец и прав.

• Why don't we go mingle, honey?

  Почему бы нам не пойти к коктейлям, дорогая?

• I tried to call him yesterday, tell him I changed my mind, but... he always hated you, honey.

  Я звонил ему вчера, чтобы сказать, что передумал, но... он всегда ненавидел тебя, дорогая.

• Well, then, honey, I'm sure you'll get it.

  Тогда, дорогая, я думаю, что у тебя все получится.

Другие варианты перевода слова honey

• Милая
• Милый
• Дорогой
• Мед
• Дорогуша
• Детка
• Сладкий
• Солнышко
• Родной
• Малыш
• Милочка
• Медовый

Слово honey в словаре

Honey — Мед

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка