| Honey, I'll go with you. | Дорогая, я иду с тобой. |
| Honey, it's Sunday night. | Дорогая, это же воскресный вечер. |
| Honey, we just had a baby. | Дорогая, у нас только родился ребенок. |
| Honey, I got to take a shower. | Дорогая, мне нужно в душ. |
| Honey, you're seeing things again. | Дорогая, ты видишь их снова... |
| Honey, seems like I'm old already. | Дорогая, похоже, я постарел. |
| Honey, let him leave the nest. | Дорогая, выпусти его из гнезда. |
| Honey, we all have memory lapses. | Дорогая, у нас всех бывают провалы памяти. |
| Honey, you have got it, babe. | Дорогая, ты уже получила признание. |
| Honey, I've got something big this time- bigger than you can imagine. | Дорогая, на сей раз у меня есть кое-что крупное... Крупнее, чем ты можешь представить. |
| Honey, a couple of days on crutches - still not the end of the world. | Дорогая, пару дней на костылях - ещё не конец света. |
| Honey, this is just a goose. | Дорогая, это всего лишь гусь. |
| Honey, we are so sorry. | Дорогая, мы тебе очень соболезнуем. |
| Honey, her parents are so permissive, it's no big surprise. | Дорогая, её родители свободных взглядов, так что, я не удивлена. |
| Honey, that tree was a redwood called Nadine. | Дорогая, эта была гигантская секвойя по имени Надин. |
| Honey. I got a surprise for you. | Дорогая, у меня для тебя сюрприз. |
| Honey, I've got to call and thank him for the gifts, anyway. | Дорогая, я должна позвонить и поблагодарить его за подарки, так или иначе. |
| Honey, tell them that we're all good. | Дорогая, скажи им, что у нас всё прекрасно. |
| Honey, I can tolerate this, but I can't encourage it. | Дорогая, я могу смириться с этим, но не стану поощрять подобное. |
| Honey, that's a decision we should come to together. | Дорогая, к этому решению мы должны прийти вместе. |
| Honey... I'm your friend. | Дорогая, я - твой друг. |
| Honey, sweetie, by the edges. | Дорогая, пожалуйста, за краешки. |
| Honey, I'm sorry, there was no message. | Дорогая, прости, но не было никаких сообщений. |
| Honey, I have a major audit this afternoon. | Дорогая, у меня днем важный аудит. |
| Honey, you've earned it. | Ну что ты, дорогая, ты это заслужила. |