| I will take care of it, honey. | Я позабочусь обо всем, дорогая. |
| I think you may have forgotten the baking soda, honey. | Дорогая, я думаю ты забыла добавить соды. |
| There's trouble at the installation, honey. | Есть проблема на установке, дорогая. |
| I know what's best for you, honey, how to handle things. | Я знаю, что лучше для тебя, дорогая, как обращаться с вещами. |
| Just wait one minute, honey. | Просто подождите одну минуту, дорогая. |
| Okay, honey, I need... | Хорошо, дорогая, мне нужно... |
| And it - it was terrific, honey. | И это... это было потрясающе, дорогая. |
| The best food you ever ate, honey. | Ты такой вкуснятины еще не ела, дорогая. |
| This right here is the result, honey. | Результат прямо перед тобой, дорогая. |
| I know where he is, honey. | Я знаю, где он, дорогая. |
| That's what 24 hours means, honey. | Это и значит - круглосуточно, дорогая. |
| A weekend away at the Montage, honey you've outdone yourself. | Выходные в отеле, дорогая, ты превзошла себя. |
| But, honey, I'm entertaining our guest. | Но, дорогая, я развлекаю нашего гостя. |
| I know I've been out of your life a long time, honey. | Знаю, я долго отсутствовал в твоей жизни, дорогая. |
| Look, honey, a family's like a team. | Слушай, дорогая, семья это как команда. |
| Eve, honey, it's no big deal. | Иви, дорогая, ничего страшного в этом нет. |
| It was all in good fun, honey. | Дорогая, я же это по-доброму. |
| Yes, honey, of course you're on the air. | Да, дорогая, конечно ты - в эфире. |
| Okay, honey, here you go. | Ладно, дорогая, вот так. |
| I'm sorry, honey. I thought you were somebody else. | Извини дорогая, я думал это кто-то другой. |
| No, honey, honey- not cool. | Нет, дорогая... не здорово. |
| You need a little electric shock, honey. | Там тебе небольшой электрошок устроят, дорогая. |
| So listen to me, honey. | Так что, послушай меня, дорогая. |
| You get the blame, honey, if it doesn't work. | Если ничего не получается, виноваты всегда вы, дорогая. |
| I'll get you one, honey. | Я дам тебе одну, дорогая. |