GOD WRITES THE SCRIPT, SWEETIE, |
Господь пишет сценарий, милая. |
God bless us civil servants! |
Господь благослови нас простых служащих! |
God heard your prayers. |
Господь услышал ваши молитвы. |
God Almighty, holy molly. |
Господь Всемогущий, святые угодники. |
Because God commanded it. |
Потому что Господь так приказал. |
Find comfort in God. |
Господь даёт ему покой. |
Well, God bless. |
Ну, благослови Господь! |
With God's help. |
Да хранит тебя Господь! |
God have mercy on you. |
Пусть Господь сжалится над тобой. |
God's grace be with you. |
Да пребудет с тобой Господь. |
God will grant you His forgiveness. |
Господь одарит тебя Своим прощением. |
Do you think God will forgive me? |
Думаете, Господь простит меня? |
God is with you, boy. |
Господь с тобой, сынок. |
That God had spared our town |
"Господь пощадил этот город". |
God bless you, ma'am. |
Господь возблагодарит Вас, сеньора. |
Where are you God? |
Господь, где ты прячешься? |
O' God Enlighten me. |
Господь, укажи ему верный путь. |
"Because God..." |
"Ибо Господь..." |
God created me like this |
Таким меня создал господь! |
Maybe there's a God above |
И что б ни говорил Господь, |
God loves a sinner come home. |
Господь рад возвращению заблудшей овцы. |
So help me God. |
И да поможет мне Господь. |
God watches over us. |
Господь приглядывает за нами. |
God doesn't allow divorce. |
Господь не дозволяет расторгать браки. |
God will destroy that back stairway. |
Господь разрушит его жалкую лестницу. |