Примеры в контексте "Eventually - В конце концов"

Перевод

Примеры

Примеры: Eventually — В конце концов

• Eventually, the scandal and accompanying pressure forced Julian to resign.

  В конце концов скандал и сопутствующее давление заставили Джулиана уйти в отставку.

• Eventually, Hazard was able to climb down, but only 8 porters came with him.

  В конце концов, Хазард смог спуститься оттуда, но только восемь носильщиков пришли вместе с ним.

• Eventually, Bringin' It Down was released in 1989.

  В конце концов Bringin' It Down был издан в 1989 году.

• Eventually a mechanism ensured the regular sounding of certain bells, for example indicating the hour.

  В конце концов механизм обеспечил регулярное звучание некоторых колоколов, например, указывающего час.

• Eventually Feyenoord announced signing Greene on a free transfer on 14 April 2005.

  В конце концов «Фейеноорд» объявил о подписании Грина на правах свободного агента 14 апреля 2005 года.

• Eventually, the case was dropped and Laurel returned to Roach.

  В конце концов дело было прекращено, и Лорел вернулся к Роучу.

• Eventually it spread throughout the Caribbean, the Americas, and Africa, from Liberia to the Congo.

  В конце концов она распространилась по всему Карибскому бассейну и Африке, от Либерии до Конго.

• Eventually, the French capitulated in 1800 and Malta voluntarily became a British protectorate.

  В конце концов французы капитулировали в 1800 году, и Мальта добровольно стала британским протекторатом.

• Eventually, Mr. Darcy declares his love for Elizabeth and offers her a proposal of marriage.

  В конце концов, Дарси признаётся в своей любви к Элизабет, и делает ей предложение.

• Eventually, Manning travels to the mainstream Marvel Universe and encounters Daredevil and the Kingpin.

  В конце концов, Мэннинг перемещается в основную вселенную Marvel и сталкивается с Сорвиголовой и Кингпином.

• Eventually, Nintendo decided to make him pink.

  В конце концов Nintendo принимает решение сделать Кирби розовым.

• Eventually, the song was released on 28 October 2016 through digital download by Ace Entertainment.

  В конце концов, 28 октября 2016 года песня была выпущена посредством цифровой загрузки на лейбле Ace Entertainment.

• Eventually the dynasty managed to defeat the followers of the Fatimids and win back San'a in 916.

  В конце концов Яфуриды сумели победить сторонников Фатимидов и с победой вернуть Сану в 916 году.

• Eventually arrived at the destination is the adventures and the thing calmed down (until the evening).

  В конце концов прибыл в пункт назначения приключений и то успокоилась (до вечера).

• Eventually overcome the threshold of language, we hope that the software is a de facto standard was born from Japan.

  В конце концов преодолеть порог языке, мы надеемся, что программное обеспечение является стандартом де-факто родилась из Японии.

• Eventually, the Ottoman Empire's orders against the traffic of slaves were issued and put into effect.

  В конце концов были изданы и введены в действие законы Османской империи против эксплуатации рабов.

• Eventually he was sold to Bologna, in February 2001.

  В конце концов он был продан в «Болонью» в феврале 2001 года.

• Eventually, Corrigan's soul finds peace.

  В конце концов душа Корригана упокоилась с миром.

• Eventually, any read from its memory must give a value of zero.

  Но в конце концов любое чтение из памяти процесса должно возвращать ноль.

• Eventually, Nightwolf was met by Kitana and the spirit of Liu Kang.

  В конце концов, Ночной Волк встретил Китану, сопровождаемую духом Лю Кана.

• Eventually the family settled at Gmunden.

  В конце концов семья поселилась в Гмундене.

• Eventually, the Knights handed Cem over to Pope Innocent VIII (1484-1492).

  В конце концов рыцари передали Джема Папе Римскому Иннокентию VIII (1484-1492).

• Eventually, her aspirations were met with his marriage to Madeleine de La Tour d'Auvergne.

  В конце концов, её амбиции были удовлетворены его браком с Мадлен де ла Тур д'Овернь.

• Eventually, Ravi punished Narayan Das and Shakti by doing all the household chores.

  В конце концов, Рави наказал Нараяна Даса и Шакти, выполняя все домашние дела.

• Eventually, the Runaways and the Pride met in a final showdown in an undersea structure.

  В конце концов, Беглецы и Прайд встретились в финальной битве в подводной структуре.

Другие варианты перевода слова eventually

• В конечном итоге
• В конечном счёте
• В итоге
• Со временем
• Рано или поздно
• Впоследствии
• Когда-нибудь
• Возможно
• Постепенно
• Позже
• В перспективе
• В дальнейшем

Слово eventually в словаре

Eventually — В конце концов

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова