Примеры в контексте "Eventually - В конце концов"

Перевод

Примеры

Примеры: Eventually — В конце концов

• Eventually we found what seemed to be the right place.

  В конце концов мы нашли это место.

• Eventually, we all become white ashes, Sidao.

  В конце концов мы все станем пеплом, Сидао.

• Eventually, I came to understand the nature of what was happening to him.

  В конце концов, я начал понимать природу того, что с ним происходило.

• Eventually we'll figure out something much better.

  В конце концов мы придумаем что-нибудь получше.

• Eventually she cried, and children forgave her because of her tears.

  В конце концов она заплакала, и дети простили её.

• Me. Eventually, I agreed just to Shut him up.

  В конце концов, я согласился просто чтобы заткнуть его.

• Eventually, I became convinced, too.

  В конце концов, я тоже.

• Eventually, one of us will take over, maybe even you.

  В конце концов, один из нас всё закончит, может даже ты.

• Eventually, she landed at a hospital ten kilometers away.

  В конце концов, она добралась до госпиталя находящегося в десяти километрах.

• Eventually, though, we found what we came for.

  В конце концов, мы нашли то, за чем пришли.

• Eventually, he was forced to surrender.

  В конце концов, ему пришлось сдаться.

• Eventually, I was forced to abandon them once I realized I'd cultivated a legion of egomaniacal sociopaths.

  В конце концов, я был вынужден отказаться от них однажды я понял, что я вырастил легион из эгоцентричных социопатов.

• Eventually, all of the survivors start disappearing one by one.

  В конце концов все, кто выжил, начали исчезать один за одним.

• Eventually, the window of time when it was acceptable to learn something so basic had closed.

  И в конце концов, окно во время, когда можно научиться таким основам, закрылось.

• Eventually it leads up to Revolutionary Road, which is much nicer.

  В конце концов она выводит на Революшенери Роад. Которая куда симпатичней.

• Eventually, he had that stand made.

  В конце концов, он поставил его так.

• Eventually, they put me in charge, and I had six men working under me.

  В конце концов, они назначили меня начальником и дали шесть человек в подчинение.

• Eventually you'll meet up with your family.

  В конце концов ты встретишься с семьей.

• Eventually, you won't even know they're here.

  В конце концов, ты просто перестанешь их замечать.

• Eventually she can't take it anymore.

  В конце концов он ее довел.

• Eventually those responsible for your current state will be discovered.

  В конце концов лица, ответственные за ваше состояние будут обнаружены.

• Eventually you'll get to the underground garage.

  В конце концов вы попадёте в подземный гараж.

• Eventually, everyone makes a mistake.

  В конце концов, все ошибаются.

• Eventually, you've got a broken hip.

  В конце концов тебя найдут со сломанным бедром.

• Eventually, the producers told us to stop arguing about wood and get on with the first challenge.

  В конце концов, продюсеры сказали нам прекратить споры о древесине и приступить к первому состязанию.

Другие варианты перевода слова eventually

• В конечном итоге
• В конечном счёте
• В итоге
• Со временем
• Рано или поздно
• Впоследствии
• Когда-нибудь
• Возможно
• Постепенно
• Позже
• В перспективе
• В дальнейшем

Слово eventually в словаре

Eventually — В конце концов

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова