Примеры в контексте "Eventually - В конце концов"

Перевод

Примеры

Примеры: Eventually — В конце концов

• You may love this place, eventually

  В конце концов, вы полюбите это место.

• The seawater eventually put out the fire.

  Морская вода в конце концов погасила огонь.

• She'll cool off and come home eventually.

  Она остынет и вернётся домой в конце концов.

• But I made careful plans, and I eventually escaped.

  Я долго и осторожно строил планы побега, и в конце концов я смог вырваться.

• Well, I knew we'd find someone great eventually.

  Что ж, в конце концов мы нашли подходящую кандидатуру.

• Anyway, I eventually gave in, and let him have the marriage dissolved.

  И в конце концов, сдался, позволил ему расторгнуть наш брак.

• You will figure out a way eventually.

  В конце концов ты найдешь способ.

• I eventually got hold of him on his car phone.

  В конце концов я дозвонилась ему на его телефон в машине.

• The very basis of thermodynamics assumes that all mechanism will eventually come to stop.

  В соответствии с принципами термодинамики любой механизм, в конце концов, должен остановиться...

• So eventually, the Evites stopped.

  И в конце концов приглашения перестали поступать.

• He's going to kill us eventually.

  В конце концов он нас убьет.

• See, eventually, word will spread, and you and Elena will have to move away.

  Понимаешь, в конце концов молва распространится вам с Еленой придётся уехать.

• We carry our wounds around with us throughout life and eventually, they kill us.

  Мы живем с ними всю жизнь и в конце концов они нас убивают.

• I was going to tell you eventually, no matter what.

  Я в конце концов собирался тебе сказать, чтобы там ни было.

• I knew you'd get there eventually.

  Я знал, что ты окажешься здесь в конце концов

• But eventually when I could afford it, we moved out, you and me.

  Но в конце концов, когда я смогла себе это позволить, мы переехали, ты и я.

• And eventually, the poor things go to their final rest.

  И в конце концов, бедняжки отправились на их окончательных отдых.

• You know, all good things go eventually.

  Всё хорошее, в конце концов проходит.

• I had to give up eventually.

  В конце концов, мне пришлось сдаться.

• His breathing will slow down and his heart will eventually stop.

  Его дыхание будет замедляться и в конце концов его сердце остановится.

• These things do become pretty obvious eventually.

  В конце концов это станет заметно.

• Those werewolves guys eventually found me.

  Парни оборотни в конце концов нашли меня.

• I shall take it back eventually.

  Я верну свое место в конце концов.

• I always knew you'd turn up... eventually.

  Я всегда знал что ты в конце концов объявишься.

• French and Spanish. I'm hoping to do a PhD eventually.

  Французское и испанское, надеюсь в конце концов получить степень.

Другие варианты перевода слова eventually

• В конечном итоге
• В конечном счёте
• В итоге
• Со временем
• Рано или поздно
• Впоследствии
• Когда-нибудь
• Возможно
• Постепенно
• Позже
• В перспективе
• В дальнейшем

Слово eventually в словаре

Eventually — В конце концов

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова