Примеры в контексте "Eventually - В конце концов"

Перевод

Примеры

Примеры: Eventually — В конце концов

• Eventually, everyone sees me as a monster.

  В конце концов, все видят во мне чудовище.

• Eventually, this is essentially a matter for the Assembly to decide after due consideration of the matter.

  В конце концов это тот вопрос, который должна решить, после надлежащего рассмотрения, сама Ассамблея.

• Eventually the extensions I use daily are only two...

  В конце концов я расширений используем ежедневно только два...

• Eventually, during the evening we set out some cushions and relaxed.

  В конце концов в тот вечер мы достали подушки и расслабились.

• Eventually only 78 of the 134 men who had been on board upon departure returned home.

  В конце концов домой вернулись лишь 78 из 134 человек, которые были на борту исходно.

• Eventually the twins spoke to no one except each other and their younger sister Rose.

  В конце концов, близнецы перестали разговаривать с кем-либо, кроме друг друга и их младшей сестры Розы.

• Eventually, Nina fights Anna somewhere on the island where the tournament is being held.

  В конце концов Нина сражается с Анной на острове, где происходит турнир.

• Eventually, they suggest a meeting.

  В конце концов они предлагают встретиться.

• Eventually came the other driver and the journey towards the new home went.

  В конце концов пришел другой водитель и пути к новому дому пошли.

• Eventually, Scotland Yard learned of Worth's network, though they were initially unable to prove anything.

  В конце концов Скотланд-Ярд узнал о его сети, хотя они изначально были не в состоянии что-либо доказать.

• Eventually, she becomes a celebrity of sorts, appearing on The Mike Douglas Show, and captures the hearts of the American people.

  В конце концов она становится своего рода знаменитостью и выступает в телешоу Майкла Дугласа, покоряя сердца американцев.

• Eventually, absolutely weakened tribes have begun negotiations on the establishment of Peace once again.

  В конце концов, абсолютно обессиленные племена в очередной раз начали переговоры по установлению мира.

• Eventually, this city along with the port were cut off from Mexico City.

  В конце концов, этот город вместе с портом были отрезаны от Мехико.

• Eventually, Brian catches him inside the time machine.

  В конце концов, Брайан ловит его в машине времени.

• Eventually, the French crown decided to colonize the territory to secure and expand its influence in America.

  В конце концов, французская корона решила колонизировать территорию, чтобы закрепить и расширить свое влияние в Америке.

• Eventually, the postal service acquired improved technology from Germany.

  В конце концов, почтовая служба приобрела улучшенные технологии в Германии.

• Eventually, Nathan encounters Camilla, who hints that she and Dracula are responsible for the changes in his personality.

  В конце концов, Натан встречает Камиллу, которая намекает, что она и Дракула несут ответственность за изменения в личности Хью.

• Eventually the two parties made peace, confirmed in a surviving treaty from 1314 and another from 1316.

  В конце концов обе стороны заключили мир, подтвержденный в сохранившихся договорах от 1314 и 1316 годов.

• Eventually Locke persuades Charlie to give Aaron back, and hands him back to Claire.

  В конце концов Локку удаётся убедить Чарли вернуть Аарона, и он возвращает его Клэр.

• Eventually Charles turned them over to Duke Alfonso I of Ferrara in 1530.

  В конце концов Карл передал их герцогу Альфонсо I из Феррары в 1530 году.

• Eventually Bertelsen and the two clubs came to an agreement and a contract was signed with the Stavanger club.

  В конце концов, Бертельсен и два клуба пришли к соглашению, был подписан контракт с клубом из Ставангера.

• Eventually King II became the equal of his inspiration as a fighter and performer.

  В конце концов Кинг II стал достоин своего вдохновителя как боец, так и личность».

• Eventually, Fishbein moved the magazine to the San Fernando Valley where it operates to this day.

  В конце концов, Фишбейн перевёл журнал в долину Сан-Фернандо, где он и функционирует по сей день.

• Eventually the ultimate truth doesn't exist, but everyone has its own truth.

  В конце концов, истины не существует, а правда у каждого своя.

• Eventually the parties were persuaded to settle their differences by arbitration.

  В конце концов, стороны вынуждены были уладить спор путем арбитража.

Другие варианты перевода слова eventually

• В конечном итоге
• В конечном счёте
• В итоге
• Со временем
• Рано или поздно
• Впоследствии
• Когда-нибудь
• Возможно
• Постепенно
• Позже
• В перспективе
• В дальнейшем

Слово eventually в словаре

Eventually — В конце концов

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова