He's only paying his debt. |
Он всего лишь выплачивает долг. |
I purchased the Lockhart/Gardner debt. |
Я купил долг Локхарт/Гарднер. |
A twenty-year-old debt finally paid. |
Двадцатилетний долг наконец-то выплачен. |
A life saved, a debt repaid. |
Жизнь спасена, долг погашен. |
My debt will be paid in full. |
Мой долг будет оплачен сполна. |
I want you to forget Marius' debt |
Чтобы ты простил долг Мариусу |
The cash debt became mine. |
Долг перешёл ко мне. |
Fiat is 7 billion lira in debt. |
У ФИАТа долг 7 миллиардов лир |
Your debt to Mr. Grant has been paid. |
Ваш долг мистеру Гранту оплачен. |
My debt to you is over. |
Мой долг тебе будет отдан |
Your debt paid in full. |
Твой долг оплачен сполна. |
He had a debt to collect. |
Ему нужно было забрать долг. |
If we offered to buy the debt... |
Если мы предложим выкупить долг... |
My debt is in the hands of the Warleggans. |
Мой долг в руках Уорлегганов. |
The proposal is to purchase your debt. |
Предлагают выкупить ваш долг. |
You have defaulted on a substantial debt. |
Вы не погасили существующий долг. |
Until your debt is paid. |
Пока долг не выплатишь. |
Once I paid my debt. |
Как только я верну долг. |
As it would a fourfold increase in your debt. |
И вчетверо увеличит ваш долг. |
And you will know the debt is paid. |
что я уплатил свой долг. |
I'm just clearing Joel's debt. |
Хочу погасить долг Джоэля. |
Africa's external debt and debt-servicing |
Внешний долг стран Африки и обслуживание задолженности |
(e) National and public debt |
ё) Национальный и государственный долг |
External debt - 7075.6 million rupees |
Внешний долг - 7075,6 млн. рупий |
You've inherited his debt. |
Ты унаследовал его долг. |