Примеры в контексте "Conversation - Разговор"

Перевод

Примеры

Примеры: Conversation — Разговор

• And I think this conversation's gone far enough.

  Разговор слишком далеко зашёл.

• A very... satisfactory conversation.

  Очень... удовлетворительный разговор.

• It was a quick conversation.

  Это был очень короткий разговор.

• Larry, this is a private conversation.

  Ларри, это личный разговор.

• It was a theoretical conversation.

  Это был теоретический разговор.

• Well, we all remember the conversation.

  Мы все помним этот разговор.

• We need to finish our conversation from earlier.

  Нам нужно закончить тот разговор.

• We've been having the same conversation for years.

  Мы годами повторяем этот разговор.

• Let us resume our conversation.

  Давайте возобновим наш разговор.

• How will this conversation end?

  Чем закончится этот разговор?

• Because the conversation could go something like this:

  Разговор может получиться таким:

• I think this conversation is over.

  По-моему, этот разговор окончен.

• I was just making conversation.

  Я просто поддерживаю разговор.

• This is a conversation about work.

  Этот разговор о работе.

• This conversation was privileged, right?

  Это ведь конфиденциальный разговор?

• Make sure I can hear the conversation.

  Я должен слышать весь разговор.

• Love is a conversation.

  Любовь - это разговор.

• It seems like he's listening to Mulaney's conversation.

  Похоже он слушает их разговор.

• This conversation isn't over.

  Этот разговор ещё не закончен.

• Yesterday I had a conversation.

  Вчера у меня состоялся разговор.

• I'd rather we continued our conversation.

  Давайте продолжим наш разговор.

• This is a ridiculous conversation.

  Это какой-то нелепый разговор.

• I find their conversation stimulating.

  Этот разговор придает стимул.

• Just weird conversation in the elevator.

  Просто странный разговор в лифте.

• This is a functional conversation.

  Очень даже конструктивный разговор.

Другие варианты перевода слова conversation

• Беседа
• Поговорить
• Диалог
• Разговаривать
• Обсуждение
• Общение
• Говорили
• Разговаривали
• Поговорим
• Поговорили
• Разговариваем
• Тему