Примеры в контексте "Conversation - Разговаривать"

Перевод

Примеры

Примеры: Conversation — Разговаривать

• We need to stop the conversation about you, and focus on me instead.

  Нам нужно прекратить разговаривать о тебе и вместо этого сосредоточиться на мне.

• I don't want conversation from you.

  Я не хочу с вами разговаривать.

• So I will have that conversation with myself.

  Значит, я буду разговаривать сама с собой.

• I was just showing you what it's like to have a conversation with you.

  Просто решил показать, каково это разговаривать с тобой.

• I'm sorry, I'm just texting so what we don't have to make conversation.

  Извини. Я просто переписываюсь, чтобы нам не пришлось разговаривать.

• Well, we started a conversation, so I guess it worked... kind of.

  Мы начали разговаривать. так что это вариант... наверно.

• Please, John, I am trying to have a conversation.

  Люси, клади трубку! Прошу, Джон, не мешай нам разговаривать.

• I don't even want to get in a conversation with her.

  Я даже не хочу с ней разговаривать.

• Okay, it's impossible to have a real conversation with you.

  Да, с тобой вообще нереально разговаривать.

• I don't think we should have this conversation.

  Не думаю, что стоит об этом разговаривать.

• It's just another life-threatening conversation with your dad.

  Разговаривать с твоим отцом опасно для жизни.

• Yes, though maybe he's not really in the mood for conversation right at this precise moment.

  Да, хотя может он не очень-то в настроении разговаривать прямо сейчас.

• I really do not want to have this conversation right now.

  Я правда не хочу сейчас об этом разговаривать.

• I just think this is a conversation I should have with Ricky.

  Я просто думаю, что об этом надо разговаривать с Рикки.

• I'm really not going to have this conversation.

  Я правда не собираюсь об этом разговаривать.

• I don't really know how to have a conversation about it.

  Я не знаю, как разговаривать об этом.

• It's hard to have a conversation when I'm trying not to move.

  Немножко трудно разговаривать, когда я стараюсь не шевелиться.

• You're too good to make conversation with someone like me.

  Вы слишком хороши, чтобы разговаривать с такими как я.

• Dr. Whitmore wasn't much for conversation.

  Доктор Уитмор не был особенно расположен разговаривать.

• And if not, then we will continue our conversation differently.

  А нет - значит, будем разговаривать по-другому.

• She needs crossword puzzles and walks and conversation.

  Ей нужны кроссворды, пазлы, гулять и разговаривать.

• You don't want a conversation about this.

  Ты же не хочешь об этом разговаривать.

• I have difficulty making conversation with men under six feet tall.

  Извини, но мне трудно разговаривать с мужчинами ниже 180 см.

• I can't have a conversation with him without wanting to claw his eyes out.

  Я с трудом могу просто разговаривать с ним, не желая выцарапать ему глаза.

• I can't even have a conversation right now.

  Я не могу сейчас даже разговаривать.

Другие варианты перевода слова conversation

• Разговор
• Беседа
• Поговорить
• Диалог
• Обсуждение
• Общение
• Говорили
• Разговаривали
• Поговорим
• Поговорили
• Разговариваем
• Тему