Примеры в контексте "Conversation - Разговор"

Перевод

Примеры

Примеры: Conversation — Разговор

• You recorded my private conversation?

  Вы записали мой личный разговор?

• I find this conversation tedious!

  Я считаю этот разговор утомительным!

• You finished hijacking our conversation?

  Вы закончили прерывать наш разговор?

• That's not an easy conversation to have.

  Не очень-то простой будет разговор.

• This conversation is going to be recorded.

  Разговор будет записан на пленку.

• It just came up in conversation.

  Он только что вступил в разговор

• I'm just making conversation.

  Я так, разговор поддержать.

• Have you thought about our conversation last night?

  Ты обдумал наш вчерашний разговор?

• I was just making conversation.

  Я пытаюсь поддержать разговор.

• Try and get in conversation with Twilling.

  Попробуй завязать разговор с Твиллингом.

• What was the conversation?

  О чем был разговор?

• This conversation officially sucks.

  Этот разговор - полный отстой!

• Ohhh. It's a private conversation.

  О. Это личный разговор.

• This is kind of a private conversation.

  Это вроде как личный разговор.

• This conversation need to continue?

  Этот разговор нуждается в продолжении?

• Okay, friendly conversation, then.

  Ладно, просто дружеский разговор.

• And that was a friendly conversation?

  И это был дружелюбный разговор?

• Then we would be having another conversation.

  Тогда был бы другой разговор.

• So is this conversation.

  Так это и есть разговор.

• It's just food and conversation.

  Это просто еда и разговор.

• And promptly aborted the conversation.

  тут же оборвала разговор.

• so I started a conversation with his nurse.

  завязала разговор с его медсестрой.

• You're sabotaging this conversation.

  Ты саботируешь этот разговор.

• When did you over hear this conversation?

  Когда Вы подслушали этот разговор?

• I want to hear your conversation.

  Я хочу послушать ваш разговор.

Другие варианты перевода слова conversation

• Беседа
• Поговорить
• Диалог
• Разговаривать
• Обсуждение
• Общение
• Говорили
• Разговаривали
• Поговорим
• Поговорили
• Разговариваем
• Тему