Примеры в контексте "Conversation - Разговор"

Перевод

Примеры

Примеры: Conversation — Разговор

• I don't want to continue this conversation.

  Тебе неприятен этот разговор?

• Did you record this conversation?

  Ты записала этот разговор?

• We're having... a very lovely conversation.

  У нас очень хороший разговор.

• Nice, nice, friendly conversation.

  Да, вышел дружелюбный разговор.

• Well, that's a short conversation.

  Ну, это короткий разговор.

• I was making conversation.

  Я просто поддержал разговор.

• You remember our conversation?

  Ты помнишь наш разговор?

• You engineered that conversation.

  Вы спровоцировали этот разговор.

• This conversation does not involve you.

  Этот разговор тебя не касается.

• We're trying to have a sensible conversation.

  Мы пытаемся вести разумный разговор.

• Raina hears that conversation.

  Груня слышит этот разговор.

• It was just a natural conversation.

  Это был обычный разговор.

• I'm making conversation with her.

  Я поддерживаю разговор с ней.

• You overheard a professional conversation.

  Ты услышала профессиональный разговор.

• Do you recall having any such conversation?

  Вы помните такой разговор?

• Like getting to the point of this conversation?

  Как, например этот разговор?

• Let's stop that unpleasant conversation

  Давай прекратим этот неприятный разговор.

• A conversation has a life of its own.

  Разговор... живет своей жизнью.

• You remember our conversation?

  Помнишь наш последний разговор?

• All the conversation stopped.

  Разговор за столом прекратился.

• Don't know when the conversation is over.

  Не знают когда разговор окончен.

• But that doesn't move the conversation along.

  Но это не продвигает разговор.

• Forget about the conversation we had two years ago.

  Забудь про разговор двухлетней давности.

• Tea and conversation with Mizushima-sensei:

  Чай и разговор с Мидзусимой-сэнсэй:

• So this conversation's over.

  Так что, разговор закончен.

Другие варианты перевода слова conversation

• Беседа
• Поговорить
• Диалог
• Разговаривать
• Обсуждение
• Общение
• Говорили
• Разговаривали
• Поговорим
• Поговорили
• Разговариваем
• Тему