Примеры в контексте "Conversation - Говорим"

Перевод

Примеры

Примеры: Conversation — Говорим

• 'Cause it seems like we're having the conversation.

  Потому что, кажется, мы об этом говорим.

• What's wrong is me continuing this conversation for one more minute.

  Неправильно то, что мы говорим уже больше минуты.

• This conversation is about finding our beloved Blaire.

  Мы говорим о поисках нашей возлюбленной Блэр.

• This is not the first time we've had this conversation.

  Мы не первый раз об этом говорим.

• I'm sorry, are we still having the same conversation?

  Прости, мы еще о том же говорим?

• Are... are we in the same conversation?

  Э... мы с тобой об одном и том же говорим?

• What kind of conversation are you having, looking so serious?

  О чём говорим с такими серьёзными лицами?

• This is only the second conversation we've had That wasn't by text.

  Это всего лишь наш второй разговор, когда мы действительно говорим, а не переписываемся.

• That conversation felt more real than you and me talking in this car.

  Этот разговор был более реален, чем то, как мы с тобой говорим в этой машине.

• I can't believe this conversation.

  Не могу поверить что мы говорим об этом?

• To anyone else hearing this conversation, we're talking absolute gibberish.

  Для любого слышащего этот разговор, мы говорим о полной бессмыслице.

• Welcome to the conversation we're having.

  Наконец-то ты понял о чем мы говорим.

• No, this conversation, the one that we're having right now.

  Нет, то о чем мы говорим сейчас.

• Are we all having the same conversation here?

  Мы с вами говорим об одном и том же?

• To make this conversation easier, can we discard the fiction that we're talking about anything other than what I did to you?

  Чтобы облегчить наш разговор, может, мы просто отбросим иллюзию того, что говорим здесь о чём-то ещё кроме того, что я сделал тебе?

• I'm in the middle of a private conversation.

  Мы говорим о личном.

• This conversation becomes about favors.

  Теперь мы говорим об услугах.

• It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about's a conversation about potential.

  Мы больше не говорим об исправлении неполноценности, но скорее о развитии, о потенциале.

• It is no longer a conversation about overcomingdeficiency.

  Мы больше не говорим об исправлениинеполноценности,

Другие варианты перевода слова conversation

• Разговор
• Беседа
• Поговорить
• Диалог
• Разговаривать
• Обсуждение
• Общение
• Говорили
• Разговаривали
• Поговорим
• Поговорили
• Разговариваем