What, loss of confidence? |
Потеряли уверенность в себе? |
My confidence is shot. |
И моя уверенность в себе ушла |
It gives you confidence, l always think. |
Вдохновляет и вселяет уверенность. |
Such confidence, such self-assurance. |
Уверенность в себе, в своих силах. |
The confidence of being a firefighter and a Sherry. |
Непоколебимая уверенность пожарного и шерифа. |
I like your confidence. |
Мне по нраву ваша уверенность. |
I appreciate your confidence. |
Я ценю вашу уверенность. |
They just gained a new confidence. |
Они получали новую уверенность. |
He represents pride and confidence. |
Он олицетворяет собой веру и уверенность. |
It'll give you confidence. |
Он придаст тебе уверенность. |
I wish I had your confidence. |
Мне бы твою уверенность. |
That boy's got confidence. |
У парня уверенность есть. |
Forging a signature is all about confidence. |
При подделке подписи важна уверенность. |
The confidence, the drive. |
Эта уверенность, эта энергия. |
It's not really filling me with confidence. |
Вообще-то, не вселяет уверенность. |
Definitely affects my confidence. |
Определённо подрывает мою уверенность. |
It's confidence and power. |
Это уверенность и власть. |
It's as though she's suddenly gained confidence. |
Как будто она обрела уверенность. |
'Cause, like, for his confidence. |
Мне нравится его уверенность. |
I wish I had your confidence. |
Мне бы вашу уверенность. |
You want to destroy my confidence. |
Ты хочешь уничтожить мою уверенность. |
She completely shattered my confidence. |
Она полностью разрушила мою уверенность. |
I wish I shared your confidence. |
Мне бы вашу уверенность. |
I admire your confidence. |
Меня восхищает твоя уверенность. |
It takes discipline and confidence. |
Главное - это тренировки и уверенность! |