Примеры в контексте "Confidence - Уверенность"

Перевод

Примеры

Примеры: Confidence — Уверенность

• Stability and confidence must also be reinjected into the global economy.

  Стабильность и уверенность необходимо вернуть и в мировую экономику.

• Broadly speaking, most decision makers still lack the confidence experience would give them to promote energy efficiency investments.

  Вообще говоря, у большинства директивных органов по-прежнему отсутствует уверенность в необходимости поощрения энергоэффективных инвестиций, которая могла бы появиться благодаря практическому опыту.

• She expressed confidence that the Committee would be able to reach agreement on the financing options suggested by the Secretary-General.

  Она выражает уверенность, что Комитет сможет достичь согласия о вариантах финансирования, предложенных Генеральным секретарем.

• You gave me that confidence, Vince.

  Ты дал мне эту уверенность, Винс.

• I've lost confidence in myself, and I know...

  Я потерял уверенность в себе и я знаю...

• Gives him the confidence he needs to charm and then harm them.

  Это дает ему уверенность, которая помогает ему очаровывать других, а затем нападать.

• About a little thing called confidence.

  Насчет такой штуковины, называется уверенность.

• She doesn't need confidence, honey, she needs humility.

  Ей не нужна уверенность, милая, ей необходимо смирение.

• We can't have some unscientific poll shaking Claire's confidence.

  Мы не можем допустить, чтобы какой-то ненаучный опрос поколебал уверенность Клэр.

• Sorry, but... you exude a certain confidence.

  Извини, но... кажется у тебя есть и уверенность.

• You should channel that confidence into your comedy.

  Ты должен направить эту уверенность в свое актерство.

• A doctor needs to inspire confidence in his patients.

  Доктор должен внушать уверенность своим пациентам.

• Going to that dance gave me the courage and the confidence to join the football team.

  Поход на эти танцы дал мне смелость и уверенность присоединиться к футбольной команде.

• Perhaps he needs something to help restore his confidence.

  Возможно, ему нужно что-то, что помогло бы вернуть ему эту уверенность

• Giving men like this a bit of confidence is a public service.

  Придавать мужчинам вроде него уверенность в себе - общественно полезное дело.

• That was the foundation that I built all of my confidence on for the past two years.

  Это был фундамент, на котором я строила всю свою уверенность эти два года.

• We just need to boost your confidence with a little baby practice.

  Нам всего лишь нужно повысить твою уверенность небольшой практикой с малышом.

• It tells me that you encouraged him and you gave him a lot of confidence.

  Это говорит мне о том, что вы подбадривали его и вселяли в него уверенность.

• If you can't provide them, I shall be forced to re-evaluate my confidence in your abilities.

  И если вы не сможете дать их, я буду вынужден пересмотреть свою уверенность в ваших силах.

• Back in Salem, it was my doubts soothed by your calm confidence.

  Тогда в Салеме мои сомнения успокоила ваша уверенность.

• You have the confidence of an only child, yet there's sadness also.

  В вас есть уверенность единственного ребенка, но есть еще и грусть.

• But... thanks for the vote of confidence.

  Но... спасибо, что вселила в меня уверенность.

• I need to prove I have the confidence to disobey him.

  Мне надо доказать, что у меня есть уверенность противостоять ему.

• It's just that my confidence is shot.

  Это просто так, будто моя уверенность расстреляна.

• We will give the rest of the world confidence to fight back.

  Мы вселим в весь остальной мир уверенность, чтобы дать отпор.

Другие варианты перевода слова confidence

• Доверие
• Вера
• Уверены
• Уверен
• Недоверия
• Уверенно
• Убежденность
• Секрет
• Уверена
• Доверяет
• Достоверность
• Доверительный

Слово confidence в словаре

Confidence — Уверенность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова