I can put you in my Spanish class. |
Я могу принять тебя в свой класс Испанского. |
Guys, please leave my class. |
Ребята, пожалуйста покиньте мой класс. |
But sweetie, it's an advanced class. |
Но, милая, это же продвинутый класс. |
Book notes from Mrs. Bodey's 12th grade English class. |
Тетрадь из класса миссис Бодей, литература, 12 класс. |
It is the same class and energy configuration as the ship we saw in the imaging logs. |
Его класс и энергетический профиль совпадают с характеристиками корабля, обнаруженного в записях наблюдений. |
Our class will participate in the annual ro-boxcar grand prix. |
Наш класс участвует в ежегодном гран-при по робо-машинкам. |
I don't want him eating Percy and the whole class. |
Не хочу, чтобы он съел Перси и весь остальной класс. |
The sitting, dining and class room, all in one. |
Комната для собраний, столовая и класс, все в одном. |
It is my first cooking class. |
Это мой первый класс по кулинарии. |
This is Ibn Sina's physics class. |
Вообще-то это учебный класс Ибн Сины. |
I had no idea this was your class. |
Я понятия не имел, что это твой класс. |
You called to ask me if this was my class. |
Ты позвонил спросить, мой ли это класс. |
Because you told me not to call you if it was my class. |
Потому что ты велел мне не звонить, если это мой класс. |
Well class, for today all è |
Ладно, класс, это все на сегодня. |
You hijacked my class without my consent for your investigation? |
Вы проникли в мой класс без моего согласия для того чтобы вести расследование? |
No, I meant on this route to class. |
Ну... нет, я имею в виду эту дорогу в класс. |
All right, we've got to get to class. |
Ладно, надо идти в класс. |
FDR built the middle class in 100 days. |
Рузвельт создал средний класс за 100 дней. |
Records show Andrew and Joe had at least one class together. |
Согласно записям, Эндрю и Джо посещали по меньшей мере, один класс вместе. |
Tara Burnett, Roanoke High, class of '76. |
Тара Барнет, Роанок Хай, класс 76 года. |
You'll have to wait till they announce the next academy class. |
Тебе придётся подождать набора в следующий класс. |
I wanted you to know that this started before Aria was - assigned to my class. |
Я хочу, чтоб вы знали, что это началось прежде, чем Ария была записана в мой класс. |
Calm him down and go to class together. |
Успокой его и приходите в класс вместе. |
Home ec class, sew her to my side. |
Главный ес класс, пришейте ее ко мне. |
I'll use that one to lighten the mood after my entire class fails the midterm. |
Я использую это, чтобы поднять настроение после того, как весь мой класс завалит сессию. |