Just waltzing into my class in front a student with a brush in your hand. |
Так вот ворваться в мой класс прямо перед студентами, с кистью в руке. |
We got to get our congenitals to class. |
Пора нести наши болячки в класс. |
I was told the class was a bit restless today. |
Мне сказали, что класс сегодня немного беспокоен. |
When the children came into class, the teacher counted them. |
Когда дети вошли в класс, учительница пересчитала их. |
The only thing that raising taxes does is increase the burden on the middle class. |
Единственное, к чему приведет повышение налогов - это увеличение нагрузки на средний класс. |
I got to take this class. |
Я должен пойти в этот класс. |
If a kid wants to take a modeling class, you can't tell her no. |
Если кто-то хочет вступить в модельный класс, вы не можете ей запретить. |
That's enough pure uncut H to send you downstate for a class X. |
Достаточно чистого героина, чтобы отправить тебя в южные штаты за класс Икс. |
Sammy can't go back to class tomorrow without those fish. |
Сэмми завтра не пустят в класс без рыбки. |
Rayna, I got to say... you are a real class act. |
Рейна, я должен сказать... вы настоящий действующий класс. |
I got my pickling class with Michelle tonight. |
Мы с Мишель вечером идём в класс по маринованию. |
Every class of New Agent Trainees, - She can't be. |
Каждый класс Новых Агентов-Стажеров, - Не может быть. |
You guys enrolled me in a programming class in third grade. |
Вы ребята, записали меня в класс программирования З го уровня. |
It's Meg, from English class. |
Это Мег, мы ходим в один класс по английскому. |
You'd better get to class! |
Тебе лучше идти в класс, Кейс! |
A class that drives its teacher into an asylum must be beaten. |
Класс, который довёл учителя до психушки, нужно наказывать. |
Dr. Tuskin would like Sandra to visit her voice therapy class. |
Доктор Таскин хотела бы, чтобы Сандра Посетила его класс терапии голоса. |
Also in the States, a man robbed an art class. |
≈ще в Ўтатах мужчина обокрал художественный класс. |
You... go back to announcer training class. |
Ты... возвращайся в класс обучения дикторов. |
Better class of alibi, sir. |
Совсем другой класс алиби, Сэр. |
I was hoping to add your class. |
Я надеялся попасть в ваш класс. |
It speaks of stability, class, family values. |
Она - класс, стабильность, семья. |
I think the class is just starting up. |
Я думаю что класс только начинаеться. |
That ballet class was one of the few places that just seemed to fit. |
Тот балетный класс был одним из немногих мест, которые я мог посещать. |
Comrades, it seems you're working class, but you talk like the mafia or something. |
Товарищи, вроде рабочий класс, а разговариваете, как мафиози какие-то. |